[브레이크뉴스경기남부=김포 이현준기자] 김포시는 시민의 보행 안전을 확보하고 도시 미관을 개선하기 위해 지난 21일 풍무동에서 현장 단속을 진행했다.
이번 단속은 시 클린도시과 주관으로 추진됐으며, 옥외광고협회 김포시 지부와 협력해 총 18명의 인력과 차량 10대를 투입해 진행됐다. 현장에서는 불법광고물 근절 캠페인도 병행하며, 도로변에 무단으로 설치된 불법 입간판 103개를 수거하여, 도로변이 한결 쾌적해졌다는 평가를 받았다.
시는 무분별한 입간판 설치가 보행자의 통행을 방해하거나 도시 미관을 저해하는 주요 요인 중 하나로 보고, 이를 우선 철거 대상으로 삼고 있다. 아울러 업소를 대상으로 입간판 설치 절차 및 관련 규정을 안내한 결과, 일부 상인은 자발적으로 신고 절차를 이행하고 광고물을 적법하게 설치하는 긍정적인 변화도 나타났다.
시 관계자는 “입간판은 정해진 절차에 따라 신고하면 합법적으로 설치할 수 있지만, 무단 설치 시에는 철거 대상이 된다”며 “시민 여러분께서도 안전하고 쾌적한 도시환경 조성에 적극 협조해 주시기를 바란다”고 당부했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Gimpo Reporter Lee Hyeon-jun] Gimpo City conducted an on-site crackdown in Pungmu-dong on the 21st to ensure pedestrian safety and improve the city’s appearance.
This crackdown was led by the city’s Clean City Division, and was conducted in cooperation with the Gimpo City branch of the Outdoor Advertising Association, with a total of 18 personnel and 10 vehicles deployed. A campaign to eradicate illegal advertisements was also conducted on-site, and 103 illegally installed signboards were collected, which was evaluated as making the roadside much more pleasant.
The city considers the indiscriminate installation of signboards to be one of the main factors that impede pedestrian traffic and damage the city’s appearance, and is prioritizing their removal. In addition, as a result of informing businesses about the signboard installation procedures and related regulations, some merchants voluntarily followed the reporting procedures and legally installed advertisements, which resulted in positive changes.
City officials said, “Signboards can be installed legally if reported according to established procedures, but if installed without permission, they will be subject to removal,” and asked, “We ask all citizens to actively cooperate in creating a safe and pleasant urban environment.”
 |
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는
글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. |