[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 이상일 용인특례시장은 3일 오후 풍덕고등학교에서 학생, 학부모, 교사 등 약 200명을 대상으로 ‘관찰과 상상과 호기심은 창조로 이어진다’라는 주제로 특강을 진행했다.
이 시장은 특강을 시작하며 “인생이 챕터 1부터 10까지 있다면 시장인 저는 챕터 9쯤에 있지만 여러분은 아직 챕터 1이 아닐까 싶다. 여러분의 미래는 무궁무진한 만큼 열린 마음, 열린 태도를 가지고 다양한 각도에서 생각해 보고, 다른 사람의 생각도 무시하지 말고 경청하고 참조하는 노력을 기울이면 좋겠다. 다름이 틀림이 아니므로 고정관념이나 통념에 머무르지 말고 유연한 생각을 하기 바란다”고 당부했다.
또한 “무엇인가를 할 때 유심히 관찰하고 이 궁리, 저 궁리를 하는 등 생각과 상상을 다양하게 깊이 하는 것을 추천한다”며 ‘왜(WHY), 어떻게(HOW)’와 같은 물음표를 많이 찍어보는 노력을 지속하면 성장에 도움이 될 것이라고 조언했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Southern = Reporter Lee Hyeon-jun, Yongin] On the afternoon of the 3rd, Yongin Special City Mayor Lee Sang-il gave a special lecture on the topic, "Observation, Imagination, and Curiosity Lead to Creation," to approximately 200 students, parents, and teachers at Pungdeok High School.
Mayor Lee began the lecture by saying, "If life were divided into Chapters 1 through 10, I, as the mayor, would be around Chapter 9, but I think you're still in Chapter 1. Your future is limitless, so I urge you to maintain an open mind and attitude, consider diverse perspectives, and make an effort to listen to and incorporate others' ideas without dismissing them. Differences don't mean wrong, so don't be stuck in stereotypes or conventional wisdom, but be flexible."
He also advised, "When doing something, I recommend carefully observing and exploring various ideas and imaginations, deepening your thinking and imagination." He added that continuing to ask questions like "Why" and "How" will help you grow.
 |
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는
글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. |