용인시 경기도 성인지 정책 평가서 최우수기관 선정용인시, 시민들과 함께 공감하는 성인지 정책으로 높은 점수
용인시가 ‘2021년 경기도 성인지 정책 평가’에서 최우수기관으로 선정돼 경기도지사 표창을 수상했다고 1일 밝혔다.
경기도는 매년 31개 시·군을 대상으로 성인지 정책 평가를 진행하고 있다. 성별영향평가의 양과 질, 성별영향평가를 통한 개선안, 성인지 정책 활성화 노력도 및 인프라 구축 등을 평가하고 최우수 1개 기관과 우수 3개 기관을 선정한다.
시는 ▲부서 협업 TFT 운영을 통한 성별영향평가제도 인프라 강화 ▲양성평등전문관 채용을 통한 성인지 정책 추진 ▲내부 성과 평가 시 성인지 교육 수강 점수 반영 ▲시민들과 함께하는 성별영향평가 ▲성별영향평가 자체 개선안 100% 달성 ▲정부합동평가 성별영향평가 실적 초과 달성 ▲2020 용인시 성인지 통계 제작 ▲성별영향평가 조례 제정 및 위원회 운영 활성화 등에서 높은 점수를 받아 최우수기관으로 선정됐다.
시 관계자는 “시민들과 함께 공감하는 성인지 정책을 추진한 결과 좋은 결실을 맺었다”면서 “올해는 고위직 중심의 성평등 교육을 강화하고, 일상 속에서 당연하게 여겨져 왔던 제도적 차별들을 지속해서 개선해 성평등한 지방자치단체 운영에 앞장서겠다”고 말했다.
한편 시는 지난해 시민이 체감하는 여성친화도시 운영으로 국무총리상을 수상하고, 경기도 성별영향평가 우수사례 경진대회에서 성평등한 온라인 시정 홍보 와 통·리장 교육 및 사업운영으로 2건의 장려상을 수상한 바 있다.
아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다. [Below is an English article translated by Google Translator.]
It was announced on the 1st that Yongin City was selected as the best institution in the “2021 Gyeonggi Province Gender Policy Evaluation” and received the Gyeonggi Governor's citation.
Gyeonggi-do is conducting gender-sensitive policy evaluations in 31 cities and counties every year. The quantity and quality of gender impact assessment, improvement plans through gender impact assessment, efforts to revitalize gender policy, and infrastructure construction are evaluated, and one best institution and three excellent institutions are selected.
The city has ▲ strengthened the infrastructure for the gender impact assessment system through the operation of departmental collaboration TFT ▲ promoted gender-sensitive policy through hiring a gender equality specialist ▲ reflected scores from gender-related education courses in internal performance evaluation ▲ gender impact assessment with citizens ▲ self-improvement plan for gender impact assessment Achieved 100% ▲ Exceeding the performance of the government joint evaluation gender impact assessment ▲ It was selected as the best institution by receiving high scores in the production of gender statistics in Yongin City in 2020 ▲ enactment of the gender impact assessment ordinance and activation of the committee operation
A city official said, “As a result of promoting a gender-sensitive policy that empathizes with the citizens, we have achieved good results.” “This year, we will strengthen gender equality education centered on high-ranking positions, and continue to improve the institutional discrimination that has been taken for granted in everyday life. I will take the lead in running a local government.”
Meanwhile, the city won the Prime Minister's Award for the management of a women-friendly city experienced by citizens last year, and received two incentive awards for promoting gender-equality online municipal administration, education, and business operation in Gyeonggi Province. .
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기남부 무단전재 및 재배포 금지>
|
많이 본 기사
|