광고

화성시, 아동권리지킴이 양성나서

김정은기자 | 기사입력 2021/03/05 [17:15]

화성시, 아동권리지킴이 양성나서

김정은기자 | 입력 : 2021/03/05 [17:15]

 

 

 

[브레이크뉴스경기남부=김정은기자] 유니세프 인증 아동친화도시인 화성시가 4일 봉담읍 어린이문화센터에서 ‘아동권리강사 양성교육’을 개강했다.

 

오는 5월 27일까지 매주 2회씩 총 105시간 진행되는 이번 교육은 사회복지 및 아동복지 전공자, 관련 분야 경력자 등 화성시민 12명이 참여한다.

 

참석자들은 유엔아동권리협약 및 아동권리의 이해, 교수법 개발 및 연구, 실습 및 시연 등을 거쳐 화성시 아동권리 강사로 위촉될 예정이다.

 

아동권리 강사가 되면 관내 총 172개 초·중·고학교와 지역아동센터 등 아동 관련 기관으로 ‘찾아가는 아동권리 교육’을 맡게 되며, 아동권리지킴이로서 아동권리 캠페인, 아동권리 증진 모니터링에 참여하게 된다.

 

신순정 아동보육과장은 “지속적인 교육시스템을 구축해 아동친화적인 도시를 만들 것”이라며, “모든 아동이 건강하고 행복하게 성장할 수 있도록 최선을 다하겠다”

 

한편, 화성시는 지난 2017년 경기도 최초로 시 차원의 아동권리강사를 양성해 지금까지 총 8명을 배출했다.

 

아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다. [Below is an English article translated by Google Translator.]

 

Hwaseong City, because child rights guards were trained

 

[Break News South Gyeonggi = Reporter Kim Jong-un] The UNICEF-certified child-friendly city of Hwaseong opened a “child rights instructor training” at the Children's Cultural Center in Bongdam-eup on the 4th.

 

This training, which is held twice a week until May 27, for a total of 105 hours, will be attended by 12 Hwaseong citizens, including those who majored in social welfare and child welfare, and those with experience in related fields.

 

Participants will be commissioned as instructors on the rights of children in Hwaseong City after understanding the UN Convention on the Rights of the Child and the Rights of the Child, developing and researching teaching methods, and practicing and demonstrating.

 

If you become a child rights instructor, you will be in charge of'visiting children's rights education' to 172 elementary, middle and high schools in the jurisdiction, as well as regional children's centers. .

 

Shin Soon-jung, head of the child care department, said, “We will create a child-friendly city by establishing a continuous education system.” “I will do my best to ensure that all children grow up healthy and happy.”

 

Meanwhile, Hwaseong City was the first city-level child rights instructor to be trained in Gyeonggi-do in 2017 and has produced a total of eight so far.

 

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
화성시유니세프 관련기사목록
광고
광고