광고

용인시, 공공체육시설 온라인으로 예약 받는다

김정은기자 | 기사입력 2021/03/04 [16:42]

용인시, 공공체육시설 온라인으로 예약 받는다

김정은기자 | 입력 : 2021/03/04 [16:42]

 

 

[브레이크뉴스경기남부=김정은기자] 용인시 처인구는 오는 4월부터 관내 공공체육시설 26곳에 대해 온라인으로 사전 예약 신청을 받는다고 밝혔다.

 

대상 시설은 용인 중앙게이트볼장 등 노인전용시설이나 개방이 불가한 시설 22곳을 제외한 관내 26개 공공체육시설이다.

 

포곡읍 둔전체육공원 내 축구장 등 18개 시설이며, 모현 테니스장 등 8곳은 오는 하반기부터 온라인 사전 신청을 받을 방침이다.

 

이를 위해 구는 지난달 21일부터 유림동‧모현읍 다목적구장 등 4개 시설에 대해 시범적으로 온라인 사전예약제를 도입해 운영하며 시스템을 보완해왔다.

 

공공체육시설을 이용하려는 사람은 처인구청 홈페이지로 접속해 시설물 온라인 예약‧접수 코너에서 신청하면 된다.

 

구 관계자는 “시민들이 관내 체육시설을 편리하게 이용하고, 운영의 효율성을 높이고자 온라인 사전예약시스템을 도입했다”며 “공공체육시설 이용에 불편함이 없도록 다각적인 노력을 기울일 것”이라고 말했다.

 

아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사[전문]입니다.[Below is an English article [full text] translated by Google Translator.]

 

Yongin City, public sports facilities receive online reservation

 

[Break News, Gyeonggi South = Reporter Kim Jong-un] Cheo In-gu, Yongin City, announced that it will receive online reservations for 26 public sports facilities in the building from April.

 

The target facilities are 26 public sports facilities in the building, excluding facilities exclusively for the elderly, such as Yongin Central Gate Ball Center, or 22 facilities that cannot be opened.

 

There are 18 facilities, including soccer fields, in the Dunjeon Athletic Park, Pogok-eup, and 8 locations including Mohyeon tennis courts are scheduled to receive online pre-applications from the second half of this year.

 

To this end, the district has been supplementing the system by introducing and operating an online advance reservation system on a pilot basis for four facilities, including Yurim-dong and Mohyeon-eup, multipurpose stadiums since the 21st of last month.

 

Those who want to use public sports facilities can access the website of Cheoin-gu Office and apply at the facility's online reservation/reception corner.

 

A former official said, “We have introduced an online advance reservation system in order for citizens to conveniently use the sports facilities in the building and increase the efficiency of operation.

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고