[브레이크뉴스경기남부=김정은기자] 안성시가 오는 5월부터 가축분뇨 악취 저감을 위해 가축분뇨 배출 및 처리시설에 대한 집중단속을 실시한다고 밝혔다.

시는 우선 4월 30일까지 계도 기간을 두고 자발적인 시설점검과 개선을 유도한 후 민원 다발시설 및 악취 저감에 대한 개선 의지가 없는 시설 등을 중심으로 연중 단속한다.

안성시의 가축분뇨 악취 발생의 주요 원인은 가축분뇨 배출 및 처리시설의 상시 개방과 시설 노후화, 가축분뇨 야적, 미부숙 퇴비·액비 살포 등으로 조사됐으며, 가축분뇨로 인한 악취 민원이 안성시 전체 악취 민원의 약 66%를 차지하는 등 시민들의 불편 및 피해가 큰 것으로 파악됐다.

이에 시는 가축분뇨 악취 저감 및 시설 관리에 대한 축산농가의 인식 개선이 필요하다고 판단하여, 지난 18일 관내 축산단체와 간담회를 통해 지도·점검 계획을 알리고 가축분뇨 악취 저감 방안에 대해 논의했으며, 계도 기간 이후 집중단속과 위법 사항 발견 시 행정처분 및 사법처분 등의 엄중 처벌할 방침임을 전했다.

안성시 관계자는 “가축분뇨 악취 저감을 위해 지속적인 홍보를 시행할 계획이며, 교육을 요청하는 단체 등에 대해서는 찾아가는 교육도 실시하겠다”고 말했다.

기타 궁금한 사항은 안성시청 환경과로 문의하면 상세히 안내 받을 수 있다.

010@breaknewsi.com

아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다. [Below is an English article translated by Google Translator.]

Anseong City, intensive control of livestock manure discharge and treatment facilities

[Brake News, Gyeonggi South = Reporter Kim Jong-un] Anseong city announced that it will conduct intensive crackdown on livestock manure discharge and treatment facilities to reduce the odor of livestock manure starting in May.

The city first induces voluntary facility inspection and improvement with a guidance period until April 30, and then regulates throughout the year, centering on facilities with frequent complaints and facilities that are not willing to improve odor reduction.

The main causes of the occurrence of odor in livestock manure in Anseong city were investigated as the regular opening of livestock manure discharge and treatment facilities, facility aging, livestock manure storage, unripe compost and liquid manure application. It was found that the inconvenience and damage to citizens was great, accounting for about 66%.

Accordingly, the city decided that it was necessary to improve the awareness of livestock farmers on the reduction of odor of livestock manure and management of facilities, and on the 18th, through a meeting with livestock organizations in the jurisdiction, announced the guidance and inspection plan, and discussed ways to reduce the odor of livestock manure. After the period, it was announced that it would be subject to intensive crackdowns and severe penalties such as administrative and judicial dispositions in case of any violations.

An official from Anseong City said, “We plan to carry out continuous public relations to reduce the odor of livestock manure, and we will also provide training to organizations that request training.”

For other inquiries, please contact the Environment Division of Anseong City Hall for detailed information.

010@breaknewsi.com