[브레이크뉴스경기남부=김정은기자] 화성시가 어린이 안전사고 예방을 위해 학부모와 함께 어린이보호구역 환경개선 ‘타운워칭’사업을 실시한다고 밝혔다.
타운워칭은 초등학교 통학로를 도보로 직접 살피며 어린이 안전을 위협하는 요소를 발굴해 개선방안을 수립하는 시민참여형 안전캠페인이다.
23일 서신초등학교에서 시작해 오는 5월까지 관내 초등학교 99개소를 대상으로 한 학교당 학부모단체, 학교 관계자 등 10여 명이 참가할 예정이다.
세부적으로는 ▲어린이 보호구역 위험요인 및 개선안 발굴 ▲노후 교통안전시설물 보수대상 조사 ▲어린이 통학로 개선 관련 설문조사 등으로 진행된다.
또한 시는 이번 활동을 계기로 학부모와의 소통창구를 마련하고, 제안된 개선안을 ‘화성형 어린이 안전공간 구축 용역’에 적극 반영할 방침이다.
서철모 화성시장은 “아이들이 안심하고 통학할 수 있도록 학부모들의 제안에 귀 기울일 것”이라며, “적극적인 관심과 참여를 부탁드린다”고 말했다. 010@breaknewsi.com
아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다. [Below is an English article translated by Google Translator.]
Hwaseong City, conducts'town watching' project
[Break News, Gyeonggi South = Reporter Kim Jong-un] Hwaseong City announced that it will conduct a “town watching” project to improve the environment of child protection zones with parents to prevent child safety accidents.
Town Watching is a citizen-participating safety campaign that explores elementary school commuters on foot, discovers elements that threaten children's safety, and establishes improvement measures.
Starting at Seoshin Elementary School on the 23rd and by May, about 10 people including parent groups and school officials per school targeting 99 elementary schools in the building will participate.
In detail, ▲ finding risk factors and improvement plans in children's protection zones ▲ surveying targets for repair of old traffic safety facilities ▲ surveys related to improvement of children's commuting routes.
In addition, the city is planning to provide a communication window with parents through this activity and actively reflect the proposed improvement plan in the “Hwaseong-style children's safety space construction service”.
Hwaseong Mayor Seo Cheol-mo said, "We will listen to the suggestions of parents so that children can go to school with confidence. We ask for your active interest and participation." <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기남부 무단전재 및 재배포 금지>
한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부 김정은
|
많이 본 기사
|