[브레이크뉴스경기남부=이귀선기자] 경기도 소방재난본부는 비상구 폐쇄 및 훼손, 소방시설 차단 등 위반행위에 대해 오는 26일까지 집중 단속을 실시한다고 15일 밝혔다.
도 소방재난본부는 이 기간에 대형마트와 백화점, 철도역사, 여객터미널 등 인명피해 우려대상을 중심으로 ▲비상구 폐쇄(잠금을 포함) 및 훼손행위 ▲피난시설 등 주위에 물건 적치 ▲소방펌프 정지 및 고장방치 등 소방시설 차단 등을 집중 단속할 계획이다.
이번 단속에는 각 소방서 소방안전패트롤팀 40개반 110명의 단속반원이 투입된다. 위법행위 적발 시 소방법에 따라 벌금이나 과태료를 부과할 예정이다.
아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사[전문]입니다.[Below is an English article [full text] translated by Google Translator.]
Intensive crackdown on violations such as closing and damaging emergency exits and blocking firefighting facilities
[Brake News, Gyeonggi South = Reporter Lee Gwi-seon] Gyeonggi-do Fire and Disaster Headquarters announced on the 15th that it will conduct intensive crackdown on violations such as closing and damaging emergency exits and blocking firefighting facilities until the 26th.
During this period, the Metropolitan Fire & Disaster Headquarters focused on targets of concern for personal injury such as large marts, department stores, railway stations, and passenger terminals ▲closing emergency exits (including locking) and damaging activities ▲Placing items around evacuation facilities ▲Stopping fire pumps and It plans to intensively crack down on fire fighting facilities such as neglect.
In this crackdown, 40 fire safety patrol teams from each fire department and 110 members of the crackdown team will be employed. If illegal acts are detected, fines or fines will be imposed according to the Fire Service Act. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기남부 무단전재 및 재배포 금지>
한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부 이귀선 기자
|
많이 본 기사
|