경기도 ‘미신고 생활형 숙박업체’ 집중 수사 예고

이귀선기자 | 기사입력 2020/11/19 [06:07]

경기도 ‘미신고 생활형 숙박업체’ 집중 수사 예고

이귀선기자 | 입력 : 2020/11/19 [06:07]

 

▲ 경기도청 전경     ©이귀선기자

 

[브레이크뉴스경기남부=이귀선기자] 경기도 특사경(특별사법경찰단)은 ‘미신고 생활형 숙박업체’에 대한 집중 수사에 나선다고 19일 밝혔다.

 

이번 도.특사경의 수사기간은 오는 11월 30일부터 12월 4일까지 진행된다.

 

도에 따르면 레지던스(residence)와 같은 ‘생활형 숙박업체’는 고객이 잠을 자고 머물 수 있는 시설, 취사시설 등을 갖추고 ‘공중위생관리법’에 따라 정식 허가를 받아 운영해야 한다.

 

하지만, 미신고 생활형 숙박업체의 경우 숙박업 기준에 맞지 않는 소방시설 등으로 화재사고 발생 위험과 인명피해 우려가 높다. 또한 불법 시설이기 때문에 도민 생명, 재산에 대한 충분한 보호와 적정한 보상이 어려워 이에 대한 단속이 필요하다.

 

이에 특사경은 온라인 숙박예약 사이트와 시·군 신고명단 등을 비교해 미신고 업소로 의심되는 숙박업체 40여 곳을 중점 수사할 예정이다.

 

주요 수사 내용은 ▲미신고 숙박영업 ▲영업장 폐쇄명령 불이행 등이다.

 

특히 오피스텔, 아파트 등에서 여러 채의 객실을 운영하며 부당수익을 얻는 행위를 집중적으로 살펴볼 방침이며, 성매매 알선이나 도박 등 타 법령 위반행위 발견 시에는 경찰에 수사의뢰할 예정이다.

 

‘공중위생관리법’에 따르면 미신고 숙박영업을 할 경우 1년 이하의 징역 또는 1천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있다.

 

아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사[전문]입니다.Below is an English article [full text] translated by Google Translator.

 

Preliminary of intensive investigation of “unreported living accommodation company” in Gyeonggi-do[Break News, Gyeonggi South = Reporter Lee Kwi-seon]

 

Gyeonggi-do special envoy (special judicial police) announced on the 19th that it will intensively investigate the “unreported living type lodging company”.

 

The investigation period of the Do. Envoy will be conducted from November 30th to December 4th.

 

According to the province, “living lodging companies” such as residences must have facilities where customers can sleep and stay, cooking facilities, etc., and operate with formal permission in accordance with the Public Health Management Act.

 

However, in the case of unreported life-style lodging companies, there is a high risk of fire accidents and personal injury due to firefighting facilities that do not meet the lodging industry standards. In addition, since it is an illegal facility, it is difficult to adequately protect the lives and property of the residents and to compensate for it, so a crackdown is necessary.

 

Accordingly, the special envoy will compare the online accommodation reservation site with the city and county report lists, and focus on investigations on 40 lodging companies suspected of being unreported.

 

The main contents of the investigation were ▲ unreported lodging business ▲ failure to comply with the order to close the business.

 

In particular, we plan to focus on the behavior of operating multiple rooms in officetels and apartments to obtain unfair profits, and if any violations of other laws, such as mediation of prostitution or gambling, are found, the police will be asked to investigate.

 

According to the ‘Public Sanitation Management Act’, unreported lodging business may result in a sentence of up to one year in prison or a fine of up to 10 million won.

한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부
이귀선 기자
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고