성남시의회, 노인의 날 행사

[브레이크뉴스경기남부=성남 김정은기자] 성남시의회가 제30회 노인의 날을 맞아 성남시청에서 열린 기념행사에 참석해 지역 발전을 이끌어온 어르신들에게 깊은 공경과 감사의 마음을 전했다.

성남시노인종합복지관협회가 주관한 이번 행사에는 수많은 어르신과 시민들이 함께 자리했다. 현장에서는 어르신들의 흥겨운 자체 공연과 학생들의 활기찬 치어리딩 무대가 펼쳐져 큰 호응을 얻었다. 또한 야외 광장에 마련된 다양한 체험 부스를 둘러보며 다채로운 프로그램을 즐기는 뜻깊은 소통의 장이 마련됐다.

어르신들의 오랜 노고와 헌신을 위로하고 세대 간의 정을 나누며 경로효친의 사회적 분위기를 확산하는 계기가 될 것으로 기대된다. 촘촘한 복지 정책과 세심한 지원을 바탕으로 어르신들이 존중받는 행복한 도시 환경을 조성한다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Kim Jeong-eun, Seongnam] Members of the Seongnam City Council attended a commemorative event at Seongnam City Hall marking the 30th Senior Citizens' Day, conveying their deep respect and gratitude to the seniors who have contributed to the development of the local community.

Organized by the Seongnam City Association of Senior Welfare Centers, the event drew a large crowd of seniors and citizens. The festivities featured enthusiastic performances by the seniors themselves and energetic cheerleading routines by students, all of which were warmly received. Attendees also enjoyed a meaningful opportunity to connect while exploring various activity booths and programs set up in the outdoor plaza.

The event is expected to serve as an occasion to honor the long-standing hard work and dedication of seniors, foster intergenerational bonds, and promote a social atmosphere that values ​​respect and filial piety toward the elderly. Through comprehensive welfare policies and attentive support, the city aims to create a happy urban environment where seniors are treated with respect.