화성특례시의회, 노인의 날 행사

[브레이크뉴스경기남부=화성 김정은기자] 화성특례시의회가 제30회 노인의 날을 맞아 서부노인복지관에서 열린 기념행사에 참석해 지역 어르신들의 노고에 감사하고 활기찬 노후를 응원했다.

누림아트홀에서 개최된 이번 행사에는 시의장과 시의원을 비롯해 많은 어르신과 관계자들이 함께했다. 현장에서는 유공자 표창과 감사패 전달을 비롯해 풍성한 특식 제공과 축하 공연, 경품 추첨 등 다채로운 프로그램이 진행됐다.

참석한 의원들은 어르신들과 직접 소통하며 일상 속 애로사항을 살피고 여가와 복지 증진을 위한 지속적인 지원을 약속했다.

어르신들이 지역 사회에서 존경받으며 건강하고 보람 있는 여가 생활을 누리는 든든한 발판이 될 것으로 기대된다. 현장 중심의 세심한 복지 정책을 바탕으로 어르신이 행복한 맞춤형 복지 환경을 구축한다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Kim Jeong-eun, Hwaseong] To mark the 30th Senior Citizens' Day, the Hwaseong Special City Council attended a commemorative event at the Seobu Senior Welfare Center, expressing gratitude for the contributions of local seniors and cheering on their vibrant lives in their golden years.

Held at Nurim Art Hall, the event was attended by the City Council Chairperson, city council members, numerous seniors, and relevant officials. The program featured a variety of activities, including the presentation of commendations and plaques of appreciation to distinguished individuals, a special meal, celebratory performances, and a prize draw.

The council members engaged directly with the seniors to listen to their daily concerns and pledged continued support to enhance their leisure activities and overall welfare.

This initiative is expected to serve as a solid foundation for seniors to enjoy healthy, fulfilling leisure lives while being respected within the local community. The city aims to establish a tailored welfare environment where seniors can lead happy lives, grounded in meticulous, field-oriented welfare policies.