수원특례시, 식품안심구역 지정

[브레이크뉴스경기남부=수원 김정은기자] 수원특례시가 시민들이 안심하고 찾을 수 있는 안전한 외식 환경을 조성하기 위해 주요 상업 지역을 식품안심구역으로 새롭게 지정했다.

시가 직접 해당 구역을 지정한 것은 이번이 처음으로 대상지는 케이티위즈파크와 엔씨수원터미널점 일대다. 이 제도는 일정 구역 내 식품접객업소 중 상당수가 위생 등급을 획득한 경우 지정된다. 이번에 두 곳이 추가되면서 시 전체의 안전 구역은 총 5개소로 확대됐으며 현장 실사와 사전 검토를 거쳐 투명하게 추진됐다.

지정 구역 내 업소들의 위생 수준이 지속적으로 향상되고 시민들이 더욱 신뢰할 수 있는 먹거리 환경이 조성될 것으로 기대된다. 철저한 사후 관리와 지원을 통해 위생적이고 쾌적한 지역 상권을 구축한다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Kim Jeong-eun, Suwon] Suwon Special City has newly designated major commercial areas as "Food Safety Zones" to create a safe dining environment that citizens can visit with confidence.

This marks the first time the city has directly designated such zones, selecting the areas around KT Wiz Park and NC Suwon Terminal. This designation is granted when a significant number of food service establishments within a specific area have obtained hygiene grade certifications. With the addition of these two locations, the total number of safety zones in the city has expanded to five; the designation process was carried out transparently, following on-site inspections and preliminary reviews.

The initiative is expected to lead to continuous improvements in hygiene standards among businesses within the designated zones and foster a dining environment that citizens can trust. The city aims to establish a hygienic and pleasant local commercial district through rigorous follow-up management and support.