현행 규정상 지방의회가 집행기관인 지자체장을 거쳐야만 했던 한계를 짚으며 입법 과정의 위법 소지를 사전에 차단하고 독립적인 의정활동을 보장해야 한다고 강조했다. 집행부에 대한 실효성 있는 견제와 감시를 뒷받침하고 자치입법의 전문성과 신뢰도를 한층 끌어올린다.
지방의회가 독립된 헌법기관으로서 자율적인 권한을 행사하고 완성도 높은 조례 제정을 이끌어내는 데 크게 기여할 것으로 기대된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyun-jun, Suwon] Jang Han-byeol, Chair of the Steering Committee of the Gyeonggi Provincial Assembly, attended a regular meeting of the National Association of Steering Committee Chairs of Metropolitan and Provincial Councils. There, he submitted a proposal to amend the regulations governing legislative operations to grant local councils the independent authority to request legal interpretations from the Ministry of Government Legislation.
Highlighting the limitations of current regulations—which require local councils to route requests through the head of the local government (the executive branch)—he emphasized the need to preemptively eliminate potential legal issues in the legislative process and ensure independent legislative activities. This measure aims to support effective checks and oversight of the executive branch while further enhancing the professionalism and credibility of local legislation.
It is expected to contribute significantly to local councils exercising autonomous authority as independent constitutional bodies and enacting high-quality ordinances. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기남부 무단전재 및 재배포 금지>
경기도#경기도의회 관련기사목록
|
|