수원특례시의회, 임시회 폐회

[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 시민 삶의 질 향상과 당면한 민생현안을 해결하고 지역 교통망 확충 등 미래 발전을 위한 기틀을 다지기 위해 수원특례시의회가 11일간의 의정활동을 마무리했다.

수원시의회는 제404회 임시회 제2차 본회의를 열고 총 4조 1,677억 원 규모의 제2회 추가경정예산안과 행정기구 개편 등 주요 조례안, 경기남부광역철도의 제5차 국가철도망 구축계획 반영 촉구 결의안을 처리했다. 이태원참사 희생자 추모 및 지원 조례안과 청소년 기본 조례안을 수정가결하고 도시관리계획 재정비안에 대한 의견도 제시했다.

추가경정예산 집행으로 지역 민생 경제 활성화에 속도가 붙고 광역 교통망 확보 및 도시 재정비 사업 추진을 위한 동력을 얻을 것으로 기대된다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyun-jun, Suwon] The Suwon Special City Council has concluded an 11-day legislative session aimed at improving citizens' quality of life, addressing pressing livelihood issues, and laying the groundwork for future development—including the expansion of local transportation networks.

During the second plenary session of the 404th extraordinary session, the Council passed the second supplementary budget bill totaling 4.1677 trillion won, along with key ordinances such as the reorganization of administrative bodies. They also adopted a resolution urging the inclusion of the Gyeonggi Southern Metropolitan Railway project in the 5th National Railway Network Construction Plan. Additionally, the Council passed amended versions of ordinances regarding support and memorial services for victims of the Itaewon tragedy and a basic ordinance on youth, while also providing input on the urban management plan overhaul.

The execution of the supplementary budget is expected to accelerate the revitalization of the local economy and provide the necessary momentum to secure metropolitan transportation networks and advance urban renewal projects.