[브레이크뉴스경기남부=화성 이현준기자] 지방의회의 책임성이 높아지는 흐름에 맞춰 의원의 윤리의식과 청렴성을 제고하고 시민 신뢰를 확보하기 위한 민간 기구가 본격 가동된다.
화성특례시의회는 신청사 부의장실에서 제10대 전반기 윤리심사자문위원회 위촉식을 열고 학계 및 법조계 민간전문가 7명을 자문위원으로 위촉했다.
위원들은 향후 2년간 의원의 겸직 및 영리행위, 윤리강령 준수 여부, 징계 사안 등에 대해 의장과 윤리특별위원회의 자문 역할을 담당하며 공정하고 전문적인 윤리 심사를 지원한다.
독립적인 민간 검증 체계를 바탕으로 의정 활동의 공정성과 객관성을 확보하고, 청렴한 의회 문화를 조성하여 도민과 시민에게 신뢰받는 지방의회로 거듭나는 데 기여할 것으로 기대된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Hwaseong, Reporter Lee Hyun-jun] In line with the growing emphasis on the accountability of local councils, a private-sector body is launching to enhance the ethical awareness and integrity of council members and to secure public trust.
On September 4, the Hwaseong Special City Council held an appointment ceremony for the Ethics Review Advisory Committee (first half of the 10th term) at the Vice Chairman’s office in the new council building, appointing seven private-sector experts from academia and the legal profession as advisory members.
Over the next two years, these members will serve as advisors to the Council Chairman and the Special Committee on Ethics regarding matters such as concurrent positions held by council members, profit-seeking activities, compliance with the code of ethics, and disciplinary issues, thereby supporting fair and professional ethics reviews.
This initiative is expected to contribute to transforming the council into a body trusted by residents and citizens by ensuring the fairness and objectivity of legislative activities through an independent private verification system and by fostering a culture of integrity within the council.
 |
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는
글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. |