경기주택도시공사, 연천 BIX 산업시설용지 45필지 공급 추진

[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 경기주택도시공사가 연천 BIX 내 산업시설용지 45필지를 초기 자금 부담을 완화한 파격적인 납부 조건으로 분양한다.

GH는 선납할인 5%, 3년 거치 후 1년 분할납부, 할부이자 전액 면제 등의 혜택을 적용해 선납 시 최대 15.75%의 할인 폭을 제공한다. 오는 9월 4일부터 8일까지 GH 수원 본사에서 방문 접수를 진행한 뒤, 입주 우선순위 추첨 및 연천군 심사를 거쳐 10월 1일 최종 입주대상자를 선정한다. 60만㎡ 규모의 연천 BIX는 광역교통망과 저렴한 조성원가, 수계자원 기반을 바탕으로 향후 지속적인 기업 유치가 기대되는 산업단지다.

이번 공급 혜택을 통해 기업의 초기 투유 자금 부담이 크게 낮아짐에 따라 우수 기업의 입주가 촉진되고, 연천 BIX를 중심으로 한 지역 산업 기반 확충 및 경기 북부 경제 활성화에 기여할 것으로 기대된다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi South = Suwon Reporter Lee Hyun-jun] The Gyeonggi Housing & Urban Development Corporation (GH) is offering 45 plots of industrial land within the Yeoncheon BIX for sale under exceptional payment terms designed to alleviate the burden of initial capital.

GH is providing a discount of up to 15.75% for prepayments by applying benefits such as a 5% prepayment discount, installment payments over one year following a three-year grace period, and full exemption from installment interest. In-person applications will be accepted at the GH Suwon headquarters from September 4 to 8. Following a priority lottery and a review by Yeoncheon County, the final tenants will be selected on October 1. Yeoncheon BIX, spanning 600,000 square meters, is an industrial complex expected to attract continuous corporate investment in the future, based on its extensive transportation network, low development costs, and water resource infrastructure.

It is anticipated that these supply benefits will significantly reduce the financial burden of initial investment for companies, thereby facilitating the entry of high-quality firms and contributing to the expansion of the regional industrial base centered around Yeoncheon BIX and the economic revitalization of northern Gyeonggi.