수원특례시의회, ‘제25회 한국 강의날 수원대회’ 개회식 참석

[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 수원특례시의회가 하천 생태계 보전과 지속 가능한 물환경 조성 방안을 모색하기 위해 13일 ‘제25회 한국 강의날 수원대회’ 개회식에 참석했다.

의회에 따르면 김미경 의장을 비롯한 시의원들은 전국의 환경활동가 및 하천 관계자들이 참석한 개회식에 함께해 대회의 성공적 개최를 축하했다. 김 의장은 축사를 통해 수원의 4대 하천이 자연성을 회복하고 사람과 자연이 조화롭게 공존하는 도시를 만들 수 있도록 의회 차원의 지원을 약속했다.

수원 개최 13년 만에 열린 이번 대회를 통해 하천 생태계 복원과 지속 가능한 물환경 조성의 중요성을 공유하고, 지역 사회의 환경 보전 의식 고취 및 생물다양성이 풍부한 친환경 도시 구현에 기여할 것으로 기대된다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi South = Suwon Reporter Lee Hyun-jun] The Suwon Special City Council attended the opening ceremony of the "25th Korea River Day Suwon Conference" on the 13th to explore ways to preserve river ecosystems and create a sustainable water environment.

According to the Council, City Council members, including Chairperson Kim Mi-kyung, joined the opening ceremony attended by environmental activists and river officials from across the country to celebrate the successful hosting of the conference. In her congratulatory remarks, Chairperson Kim pledged support at the council level to help Suwon's four major rivers recover their natural state and create a city where people and nature coexist in harmony.

It is expected that this conference, held for the first time in 13 years in Suwon, will share the importance of restoring river ecosystems and creating a sustainable water environment, while also contributing to raising environmental conservation awareness within the local community and realizing an eco-friendly city rich in biodiversity.