수원특례시의회, 수원농수산물도매시장 방문

[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 수원특례시의회가 11일 수원농수산물도매시장을 방문해 시설 운영 실태를 점검하고 중도매인 조합 관계자들의 현장 건의사항을 청취했다.

이번 현장 방문은 (사)한국농산물중도매인조합연합회가 제안한 시장 운영 활성화 방안을 바탕으로 이용환경 개선 및 경쟁력 강화 방안을 모색하고자 마련됐다. 참석자들은 시설사용료 면제, 최저거래금액 하향 조정 등의 제안사항을 논의했으며, 의회는 관계 부서와 협의해 실질적인 개선 방안을 검토할 예정이다.

현장 중심의 애로사항 수렴과 정책 반영을 통해 농수산물 유통 환경을 개선하고, 지역 경제 활성화와 도매시장의 경쟁력 강화에 기여할 것으로 기대된다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi South = Suwon Reporter Lee Hyun-jun] On the 11th, the Suwon Special City Council visited the Suwon Agricultural and Fisheries Wholesale Market to inspect the operational status of the facilities and listen to on-site suggestions from officials of the intermediate wholesalers' association.

This site visit was organized to explore ways to improve the user environment and strengthen competitiveness, based on the market operation revitalization plan proposed by the Korea Federation of Agricultural Wholesalers' Associations. Attendees discussed proposals such as the exemption of facility usage fees and the downward adjustment of the minimum transaction amount, and the Council plans to review practical improvement measures in consultation with relevant departments.

It is expected that this will contribute to improving the distribution environment for agricultural and fisheries products, revitalizing the local economy, and strengthening the competitiveness of the wholesale market by gathering on-site difficulties and reflecting them in policy.