성남시의회, 전국 모범경로당 선정된 위례 산마루경로당 현판 제막식 참석

[브레이크뉴스경기남부=성남 이현준기자] 성남시의회는 6일 위례 산마루경로당에서 열린 전국 모범경로당 인증 및 현판 제막식에 참석해 축하 인사를 건넸다.

이번 선정은 전국 6만 9천여 곳의 경로당 중 55개소만 포함된 성과로, 회원들이 다져온 모범적인 공동체 운영 결실을 인정받은 결과다.

이날 윤 위원장은 대한노인회 관계자와 경로당 회원들의 노고에 감사를 전했다. 아울러 어르신들의 목소리를 의정에 적극 반영하고, 더 나은 노후와 행복한 삶을 누릴 수 있도록 시의회 차원의 지속적인 지원을 약속했다.

지역 내 우수 경로당 모범 사례를 확산하고 노인 복지 환경을 한층 높임으로써, 어르신들의 여가 환경 개선과 지역사회 돌봄 체계 강화에 기여할 것으로 기대된다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi South = Seongnam Reporter Lee Hyun-jun] The Seongnam City Council attended the certification ceremony and plaque unveiling for the National Model Senior Center held at the Wirye Sanmaru Senior Center on the 6th and offered congratulatory remarks.

This selection is a significant achievement, as only 55 centers were included out of approximately 69,000 senior centers nationwide, and is the result of recognizing the fruits of the exemplary community management cultivated by the members.

On this day, Chairman Yoon expressed gratitude for the hard work of officials from the Korea Senior Citizens Association and the senior center members. Furthermore, he pledged continuous support at the City Council level to actively reflect the voices of the elderly in legislative affairs and to ensure they can enjoy a better old age and a happy life.

It is expected that this will contribute to improving the leisure environment for the elderly and strengthening the community care system by spreading exemplary cases of outstanding senior centers within the region and further enhancing the welfare environment for the elderly.