경기주택도시공사, 제3판교 테크노밸리 사업협약 체결 및 본격 추진

[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 경기주택도시공사는 제3판교 테크노밸리 건립사업의 우선협상대상자인 현대건설 컨소시엄과 사업협약을 체결했다.

이번 협약에는 주관사인 현대건설을 비롯해 대우건설, 금호건설 등 총 7개 건설사가 참여했다. 공사는 향후 세부개발계획 수립, 지구단위계획 변경, 성남시 통합심의 및 건축허가 등 인허가 절차를 순차적으로 진행하여 내년 하반기 착공을 목표로 사업을 추진할 방침이다.

제3판교 테크노밸리는 성남금토 공공주택지구 내 자족시설용지에 연면적 약 44만㎡ 규모로 조성되는 대규모 복합단지로, 지식산업센터, 업무시설, 기숙사, 상업시설 등이 들어서 첨단산업과 주거, 문화가 융합된 공간으로 꾸며진다.

특히 공사는 이를 시스템반도체 클러스터로 조성하고, 독자적 공공지식산업센터 브랜드인 ‘GH biz&’을 적용해 글로벌 산업 거점으로 육성할 계획이다.

이번 사업협약 체결은 제3판교 테크노밸리 조성을 위한 실질적인 발판을 마련하고 경기도의 미래 첨단 산업 지형을 완성하는 중요한 계기가 된다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi South = Suwon, Reporter Lee Hyun-jun] The Gyeonggi Housing & Urban Development Corporation (GH) has signed a business agreement with the Hyundai E&C Consortium, the preferred bidder for the construction of the 3rd Pangyo Techno Valley.

A total of seven construction companies participated in this agreement, including the lead contractor Hyundai E&C, as well as Daewoo E&C and Kumho E&C. The Corporation plans to proceed with the project with the goal of commencing construction in the second half of next year by sequentially carrying out licensing procedures, such as establishing detailed development plans, amending district unit plans, undergoing integrated deliberation by Seongnam City, and obtaining building permits.

The 3rd Pangyo Techno Valley is a large-scale mixed-use complex to be developed on a self-sufficient facility site within the Seongnam Geumto Public Housing District, covering a total floor area of ​​approximately 440,000 square meters. It will house knowledge industry centers, office facilities, dormitories, and commercial facilities, creating a space where high-tech industries, residential areas, and culture are fused.

In particular, the Corporation plans to develop this into a system semiconductor cluster and foster it as a global industrial hub by applying its proprietary public knowledge industry center brand, ‘GH biz&’. The signing of this business agreement lays a practical foundation for the development of the 3rd Pangyo Techno Valley and serves as an important opportunity to complete the landscape of Gyeonggi-do's future high-tech industries.