수원특례시, 국제회의 연계 산업관광 프로그램 확대 운영

[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 수원특례시는 국제회의복합지구 활성화사업의 일환으로 국제회의와 연계한 산업관광 프로그램을 확대하며 수원형 산업관광 모델 구축에 나섰다.

시는 5월 27일부터 28일까지 열리는 제2회 광교 양자 바이오 서밋과 연계해 글로벌 바이오 석학과 관계자들이 참여하는 산업관광 프로그램을 운영한다.

이번 프로그램은 수원의 바이오·연구 인프라와 역사문화 관광자원을 동시에 체험할 수 있도록 성균관대 연구시설 투어, 수원화성 야간개장 달빛화담 투어, 씨제이블로썸파크 견학 등으로 구성됐다.

이번 사업은 수원의 첨단 바이오 산업 역량과 풍부한 문화유산을 동시에 홍보하여 도시 브랜드 가치를 한 차원 높이는 계기가 된다. 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi South = Suwon Reporter Lee Hyun-jun] Suwon Special City has set out to establish a Suwon-style industrial tourism model by expanding industrial tourism programs linked to international conferences as part of the International Conference Complex District Revitalization Project.

The city is operating an industrial tourism program featuring global bio scholars and industry professionals in conjunction with the 2nd Gwanggyo Quantum Bio Summit, which will be held from May 27 to 28.

This program is designed to allow participants to simultaneously experience Suwon's bio and research infrastructure and historical and cultural tourism resources, and includes tours of Sungkyunkwan University research facilities, the Moonlight Hwadamm tour during the nighttime opening of Suwon Hwaseong Fortress, and a visit to CJ Blossom Park.

This initiative serves as an opportunity to elevate the city's brand value to a new level by simultaneously promoting Suwon's advanced bio-industry capabilities and rich cultural heritage.