경기도, 수출기업 경쟁력 강화를 위한 미래성장펀드 8호 조성 완료

[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 경기도가 관세 증가와 중동 정세 불안 등 악화된 대외 여건 속에서 도내 수출기업의 글로벌 경쟁력을 높이기 위해 미래성장펀드 8호 조성을 완료했다.

이번 펀드는 특정 국가나 품목에 편중된 수출 구조를 개선하고 급변하는 세계 시장에 대응할 수 있도록 기업의 체질 개선을 이끄는 데 목적이 있다.

경기도와 경기도경제과학진흥원이 100억 원을 출자하고 민간 투자금을 합쳐 총 2,246억 원 규모로 결성됐으며 이는 당초 목표액이었던 500억 원을 4배 이상 초과 달성한 수치다. 투자 대상은 연구개발 역량이 뛰어난 기업과 수출 지역 다변화 및 원자재 국산화를 추진하는 기업 그리고 미래 성장 산업으로 사업 전환을 꾀하는 도내 기업들이며 총 250억 원 이상이 이들에게 집중 투자될 예정이다.

이번 펀드 조성은 대외 변수에 취약한 수출 구조를 혁신하고 도내 기업들이 안정적인 성장 기반을 마련하는 데 기여할 것으로 보인다. 급격한 국제 정세 변화 속에서 공공의 선제적인 투자와 민간 자본의 결합은 지역 경제의 회복력을 높이고 지속 가능한 산업 생태계를 구축하는 핵심 동력이 된다. 유연한 정책 대응과 실질적인 자금 지원은 어려움을 겪는 기업들에 새로운 도약의 기회를 제공하며 이는 곧 경기도 경제의 튼튼한 경쟁력으로 이어진다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi South = Suwon, Reporter Lee Hyun-jun] Gyeonggi Province has completed the establishment of the 8th Future Growth Fund to enhance the global competitiveness of local export companies amidst deteriorating external conditions, such as rising tariffs and political instability in the Middle East.

The purpose of this fund is to improve the fundamental structure of companies by addressing export structures that are heavily concentrated on specific countries or product categories, and to enable them to respond to the rapidly changing global market.

The fund was formed with a total size of 224.6 billion won, comprising 10 billion won contributed by Gyeonggi Province and the Gyeonggi Economic & Science Promotion Agency, combined with private investment. This figure exceeds the initial target of 50 billion won by more than four times. Investment targets include companies with outstanding R&D capabilities, those pursuing diversification of export regions and localization of raw materials, and local companies seeking to transition their businesses to future growth industries; over 25 billion won is scheduled to be invested in these entities.

The creation of this fund is expected to contribute to innovating an export structure vulnerable to external variables and helping local companies establish a stable foundation for growth. Amidst rapid changes in the international landscape, the combination of proactive public investment and private capital serves as a key driving force for enhancing the resilience of the regional economy and building a sustainable industrial ecosystem. Flexible policy responses and substantial financial support provide struggling companies with opportunities for a new leap forward, which in turn leads to robust competitiveness for the Gyeonggi-do economy.