용인도시공사, 한부모가족 복지시설 봉사에 구슬땀

[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인도시공사 환경사업처는 지난 23일 관내 한부모가족 복지시설인 생명의 집을 방문해 주거 환경 개선을 위한 봉사 활동을 진행했다.

이번 활동은 공기업의 사회적 책임을 다하고 지역사회 취약계층이 쾌적한 환경에서 생활할 수 있도록 돕기 위해 마련됐다.

이날 환경사업처 직원들은 시설 내외부의 환경을 정비하고 화장실 대청소를 실시하는 등 위생 수준을 높이는 데 힘을 쏟았다. 특히 평소 도시환경과 시설 관리 업무를 수행하며 쌓아온 전문 지식을 활용해 시설 내 노후된 곳을 보수하는 작업을 병행했다. 또한 영유아 돌봄 활동도 함께 진행하며 입소자들을 위한 정서적 지원까지 실천해 현장의 높은 호응을 얻었다.

공사 직원들의 진심 어린 활동은 시설 관계자가 국민신문고를 통해 감사와 칭찬의 글을 게시하면서 지역사회에 널리 알려졌다. 국민신문고란 정부에 대한 민원이나 제안, 정책 토론 등을 신청할 수 있는 온라인 국민 참여 플랫폼으로, 이번 사례는 공공기관의 사회공헌 활동이 시민들에게 긍정적인 평가를 받은 모범적인 미담으로 꼽히고 있다.

앞으로 용인도시공사는 복지 사각지대에 깊은 관심을 갖고 활동을 이어갈 예정이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi South = Yongin Reporter Lee Hyun-jun] On the 23rd, the Environmental Business Department of the Yongin Urban Development Corporation visited the House of Life, a welfare facility for single-parent families in the area, and conducted volunteer activities to improve the living environment.

This activity was organized to fulfill the social responsibility of a public enterprise and to help vulnerable groups in the local community live in a pleasant environment.

On this day, employees from the Environmental Business Department focused their efforts on improving hygiene standards by maintaining the facility's interior and exterior environment and conducting a thorough cleaning of the restrooms. In particular, they utilized the professional knowledge accumulated through their regular urban environment and facility management duties to simultaneously carry out repair work on aging areas within the facility. They also provided childcare for infants and toddlers, offering emotional support to the residents, which garnered a highly positive response from the site.

The sincere efforts of the Corporation's employees became widely known in the local community after a facility official posted a message of gratitude and praise on the National Petition System (Gukmin Sinmungo). The National Petition System is an online public participation platform where citizens can submit complaints, suggestions, and policy discussions regarding the government; this case is cited as an exemplary heartwarming story in which a public institution's social contribution activities received positive evaluations from citizens. Yongin City Corporation plans to continue its activities with a deep interest in welfare blind spots.