용인도시공사, ‘수목원 나들이’로 장애인 이동 지원 펼쳐

[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인도시공사 교통약자지원처는 지난 29일 용인시 장애인자립생활센터와 협력하여 중증장애인을 대상으로 오산 물향기수목원 나들이 이동 지원 활동을 펼쳤다.

이번 행사는 평소 이동의 제약으로 여가 활동이 어려운 중증장애인의 이동권을 보장하고 사회 참여 기회를 넓히기 위해 마련됐다. 중증장애인 30명을 포함해 총 55여 명이 참여한 이번 나들이를 위해 공사는 특별교통수단 차량 6대와 전담 운전원 6명을 배치하여 출발부터 귀가까지 전 과정을 밀착 지원했다.

용인도시공사는 앞으로도 교통약자에 대한 관심을 기울이며, 다양한 활동을 추진할 예정이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi South = Yongin Reporter Lee Hyun-jun] On the 29th, the Transportation Support Department of the Yongin City Corporation, in collaboration with the Yongin City Center for Independent Living, provided transportation support for a trip to the Osan Mulhyanggi Arboretum for individuals with severe disabilities.

This event was organized to guarantee the right to mobility and expand opportunities for social participation for individuals with severe disabilities who typically face difficulties engaging in leisure activities due to mobility restrictions. For this outing, which involved a total of approximately 55 participants including 30 individuals with severe disabilities, the Corporation deployed six special transportation vehicles and six dedicated drivers to provide close support throughout the entire process, from departure to return.

The Yongin City Corporation plans to continue paying close attention to individuals with transportation vulnerabilities and will pursue various related activities in the future.