평택도시공사, 진위천유원지·내리캠핑장 어린이날 프로그램 운영

[브레이크뉴스경기남부=평택 이현준기자] 평택도시공사는 어린이날을 기념해 진위천유원지와 내리캠핑장에서 가족 단위 방문객을 위한 참여형 프로그램을 운영한다.

이번 행사는 공연과 체험 및 놀이를 중심으로 구성되어 가족들이 즐거운 추억을 쌓을 수 있도록 기획됐다.

진위천유원지에서는 5월 5일 어린이날 당일 상상놀이터 동화속으로라는 주제 아래 버블 복화술 공연과 에어바운스 및 만들기 체험과 페이스페인팅 등 다채로운 행사가 진행된다. 또한 교통안전교육과 심폐소생술 체험 등 교육적인 프로그램도 함께 마련된다.

내리캠핑장에서는 5월 4일부터 이틀간 캠핑장 이용객을 대상으로 포토존 운영과 페이스페인팅 및 폴라로이드 촬영 서비스를 제공한다.

프로그램은 오전 11시부터 시작되며, 자세한 시간은 사진을 참고하면 된다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi South = Pyeongtaek Reporter Lee Hyun-jun] Pyeongtaek Urban Development Corporation is operating participatory programs for family visitors at Jinwicheon Recreation Area and Naeri Camping Site to celebrate Children's Day.

These events are organized around performances, hands-on activities, and play, designed to help families create enjoyable memories.

At Jinwicheon Recreation Area, on Children's Day, May 5, a variety of events will be held under the theme "Imagination Playground: Into a Fairytale," including bubble ventriloquism performances, inflatable bouncy castles, craft workshops, and face painting. Educational programs, such as traffic safety education and CPR training, will also be provided.

At Naeri Camping Site, a photo zone, face painting, and Polaroid photography services will be offered to campers for two days starting May 4.

The programs begin at 11:00 AM; please refer to the photo for detailed schedules.