경상원, 조직 활력 위한 소통 프로그램 ‘리프레시 데이’ 운영

[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 경기도시장상권진흥원(이하 경상원)은 임직원들의 스트레스 해소와 조직 활력 제고를 위해 ‘리프레시 데이(Refresh Day)’ 프로그램을 운영했다.

‘리프레시 데이’는 연말을 맞아 지난 1년간의 업무 노고를 격려하고 스트레스 관리 등 직원의 정서적 회복을 지원하기 위한 힐링 교육 프로그램으로, 상반기에진행된 ‘열린 소통 프로그램’의 후속 조치로 마련됐다.

이날 프로그램에는 임직원 약 50여 명이 참여한 가운데 ‘힐링’을 주제로 한 특강과 ‘키링 만들기 체험’ 등이 진행됐다. 또한 경기도의료원과 업무협약(MOU) 후속조치로 ‘마음 회복을 위한 정신건강 교육’ 등도 마련해 직원들의 만족도를 높였다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Southern = Suwon, Reporter Lee Hyeon-jun] The Gyeonggi Market Promotion Agency (hereinafter referred to as the Gyeonggi Market Promotion Agency) operated the "Refresh Day" program to relieve stress among employees and enhance organizational vitality.

"Refresh Day" is a year-end healing education program designed to encourage employees' hard work over the past year and support their emotional recovery through stress management. It was established as a follow-up to the "Open Communication Program" conducted in the first half of the year.

Approximately 50 employees participated in the program, which included a special lecture on "healing" and a "keychain-making experience." Furthermore, as a follow-up to a business agreement (MOU) with the Gyeonggi Provincial Medical Center, "mental health education for mental recovery" was also provided, increasing employee satisfaction.