평택시, 27개 공동주택 공동체 활성화 사업 마무리

[브레이크뉴스경기남부=평택 이현준기자] 평택시가 아파트 입주자대표와 봉사자들을 대상으로 ‘행복한 공감 힐링콘서트’를 지난 4일 개최하고 2025년 공동주택 공동체 활성화 사업을 마무리했다.

평택시 공동주택 공동체 활성화 사업은 시 전체 인구 70%에 해당하는 아파트 구성원들이 소통과 화합으로 사회적 갈등을 해소하기 위해 추진되는 것으로, 주민 주도로 축제와 음악회, 마을학교, 벼룩시장, 쓰담 달리기(플로깅) 등 다양한 행사가 진행된다.

이날 힐링콘서트는 한 해의 성과를 돌아보고 소통하기 위해 마련된 자리로, 아파트 입주자대표회장, 봉사단, 주민, 관리소장 등 공동주택 공동체 활성화 사업을 추진하는 아파트 구성원 100여 명이 참석했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Southern = Pyeongtaek, Reporter Lee Hyeon-jun] Pyeongtaek City held the "Happy Empathy Healing Concert" for apartment resident representatives and volunteers on the 4th, concluding its 2025 apartment community revitalization project.

Pyeongtaek City's apartment community revitalization project aims to resolve social conflicts through communication and harmony among apartment residents, representing 70% of the city's population. Various events, including festivals, concerts, village schools, flea markets, and plogging, are led by residents.

The Healing Concert, designed to reflect on the past year's achievements and foster communication, was attended by approximately 100 residents involved in the project, including apartment resident representative presidents, volunteers, residents, and management office managers.