여주시, 2025년 품목별농업인연구회 종합평가회 성료

[브레이크뉴스경기남부=여주 이현준기자] 여주시는 지난 2일 농업기술센터 친환경교육관에서 ‘2025년 품목별농업인연구회 종합평가회’를 성황리에 개최했다.

이번 종합평가회는 2025년 한 해 동안 추진된 연구회 활동을 기반으로 우수연구회 시상과 우수사례 및 지역특화 작목 연구결과 발표, 2026년 발전 방향 논의, 신규연구회(버섯·귀농귀촌·엄나무) 소개, 남재철 前 기상청장의 특강 등으로 진행됐다.

우수연구회 시상에서는 분화연구회가 최우수상을, 농산물가공연구회와 농촌관광연구회가 우수상을, 향토음식연구회와 작약연구회가 장려상을 각각 수상했다.

이어 올해 추진된 농업인상담소 특화작목 연구 결과와 우수연구회 사례 등 총 6개의 발표가 진행됐으며, ‘기후변화 이슈와 미래 농업의 대응 방향’을 주제로 한 특강도 더해져 농가들의 큰 호응을 얻었다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Southern = Yeoju Reporter Lee Hyeon-jun] On the 2nd, Yeoju City successfully held the "2025 Product-Specific Farmers' Research Group Comprehensive Evaluation Meeting" at the Eco-Friendly Education Center of the Agricultural Technology Center.

This comprehensive evaluation meeting, based on the research group activities conducted throughout 2025, included awarding outstanding research groups, presenting best practices and research results on regionally specialized crops, discussing development directions for 2026, introducing new research groups (mushrooms, returning to farming and rural life, and enoki nutmeg), and a special lecture by Nam Jae-cheol, former head of the Korea Meteorological Administration.

At the awards ceremony, the Flowering Research Group received the Grand Prize, the Agricultural Products Processing Research Group and the Rural Tourism Research Group received Excellence Awards, and the Local Food Research Group and the Peony Research Group each received Encouragement Awards.

Following this, a total of six presentations were made, including the results of research on specialized crops conducted by the Agricultural Counseling Center this year and examples of excellent research groups. A special lecture on the topic of ‘Climate Change Issues and Future Agricultural Response Directions’ was also added, which received a great response from farmers.