이천시, 아동참여위원회 연간활동 성과 발표회 개최

[ 브레이크뉴스경기남부=이천 이현준기자] 이천시는 11월 15일 이천시청 대회의실에서 ‘2025년 아동참여위원회 연간활동 성과 발표회’를 개최했다고 밝혔다.

이번 발표회는 매월 정기회의를 통해 다양한 아동 정책과 권리 증진 활동에 참여한 아동참여위원들의 성과를 공유하고, 한 해의 활동을 되돌아보고자 마련됐다. 이날 행사는 아동참여위원회 활동 영상 시청, 활동 성과 발표 및 소감 나누기, ‘포인세티아 응원 메시지’ 작성 등 다양한 프로그램으로 진행됐다.

특히 올해는 ‘아동의 눈으로 본 안전한 도시’, ‘우리가 꿈꾸는 놀이터 만들기’ 등 아동의 시각이 반영된 실질적인 정책 제안이 다수 발표되어 주목을 받았다. 아동 위원들은 직접 제안한 아이디어를 통해 아동이 행복하고 안전한 도시를 만드는 데 필요한 의견을 적극적으로 공유하며 한층 성장한 참여 역량을 보여주었다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Southern = Icheon, Reporter Lee Hyun-jun] Icheon City announced that it held the "2025 Annual Activity Achievement Presentation of the Children's Participation Committee" in the conference room of Icheon City Hall on November 15th.

This presentation was designed to share the achievements of the Children's Participation Committee members who participated in various children's policies and rights promotion activities through their regular monthly meetings and to reflect on the past year's activities. The event included various programs, including watching a video of the Children's Participation Committee activities, presenting and sharing their achievements, and writing a "Poinsettia Support Message."

This year's presentations, including "A Safe City Through the Eyes of Children" and "Creating the Playground of Our Dreams," drew significant attention with numerous practical policy proposals reflecting children's perspectives. Through their own suggestions, the Children's Committee members actively shared their opinions on creating a happy and safe city for children, demonstrating their enhanced participation capabilities.