광주시, ‘너른골 자연휴양림(힐링타운)’ 기공식 개최

[브레이크뉴스경기남부=광주 이현준기자] 광주시는 시민 휴식·휴양 공간 확충 및 산림 복지 서비스 제공을 목표로 추진 중인 ‘너른골 자연휴양림(힐링타운) 조성 사업’의 기공식을 11월 17일 개최하며 본격적인 착공에 들어갔다.

‘너른골 자연휴양림(힐링타운)’은 퇴촌면 우산리 산279-1 일원 약 40만㎡ 산림에 조성된다. 총 479억 원이 투입되며, 2027년 6월 준공을 목표로 한다. 이 사업은 2021년 5월 산림청 지정 승인, 2024년 7월 경기도 조성계획 승인을 거쳐 착공에 이르렀다.

휴양림에는 숲속의 집, 감성 오두막 등 숙박동과 산림 교육(힐링)센터, 방문자 센터, 야영장 등 복합형 휴양 공간이 마련될 예정이다. 시는 이를 통해 시민은 물론 수도권 관광객이 찾는 체류형 산림휴양 거점을 조성한다는 계획이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Southern = Gwangju Reporter Lee Hyeon-jun] Gwangju City held a groundbreaking ceremony on November 17th for the "Neoreungol Natural Recreation Forest (Healing Town) Development Project," which aims to expand public rest and relaxation spaces and provide forest welfare services.

The "Neoreungol Natural Recreation Forest (Healing Town)" will be built on approximately 400,000 square meters of forest in San 279-1, Usan-ri, Toechon-myeon. A total investment of 47.9 billion won is planned for completion by June 2027. The project received Forest Service designation approval in May 2021 and Gyeonggi Province development plan approval in July 2024, leading to commencement of construction.

The recreation forest will feature a complex recreational space, including accommodations such as forest houses and emotional cabins, a forest education (healing) center, a visitor center, and a campsite. The city plans to create a residential forest recreation hub for both citizens and tourists from the metropolitan area.