성남시, 겨울철 자연재난 대비 종합대책 본격 가동

[브레이크뉴스경기남부=성남 이현준기자] 성남시는 갑작스러운 폭설과 한파 등 겨울철 자연재난에 대비하여 내년 3월 15일까지 4개월간 종합대책을 시행한다.

시는 지난 15일 비상단계별 재난안전대책본부를 구성하고, 제설 차량 221대와 제설제 1만 9천 883톤을 확보했다. 이는 작년 대비 차량 6대와 제설제 약 6천 톤을 추가로 준비한 규모이다. 또한, 이면도로 제설을 강화하기 위해 50개 동 전역에 임차 용역 체계를 구축하여 보다 촘촘한 제설 계획을 마련했다.

폭설 시 시민 불편을 최소화하기 위해 취약 노선에는 제설 차량을 사전 배치하고, 도로 열선 및 자동염수분사장치 등 자동제설시스템 6개소를 추가 설치해 총 28개소를 운영한다. 시는 이를 통해 지난해와 같은 이례적인 폭설에도 신속하게 대응할 수 있도록 만반의 준비를 갖췄다.

한파에 대비해서는 24시간 상황관리체계를 갖춘 한파 대응 합동 T/F팀을 운영하여 취약 노인이나 노숙인 등 한파 취약계층의 피해를 최소화할 방침이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Southern = Seongnam Reporter Lee Hyeon-jun] Seongnam City will implement a comprehensive four-month plan until March 15th of next year to prepare for winter natural disasters such as sudden heavy snowfall and cold waves.

On the 15th, the city established a disaster safety headquarters for each emergency level and secured 221 snow removal vehicles and 19,883 tons of deicing agents. This represents an increase of six vehicles and approximately 6,000 tons of deicing agents compared to last year. Furthermore, to strengthen snow removal on back roads, a leased service system has been established across all 50 districts, creating a more detailed snow removal plan.

To minimize inconvenience to citizens during heavy snowfall, snow removal vehicles will be pre-deployed on vulnerable routes and six additional automated deicing systems, including road heating systems and automatic salt sprayers, will be installed, bringing the total number of operational systems to 28. With these measures, the city is fully prepared to respond quickly to even the unusually heavy snowfall experienced last year.

To prepare for the cold wave, we plan to operate a joint cold wave response task force with a 24-hour situation management system to minimize damage to vulnerable groups, such as the elderly and the homeless.