용인특례시의회 장정순 의원, ‘용인시 학교시설 개방 지원 조례안’ 본회의 통과

[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시의회 장정순 의원이 대표 발의한 '용인시 학교시설 개방 지원 조례안'이 지난 14일 열린 제297회 정례회 제2차 본회의에서 원안 가결됐다.

이번 조례는 학교 교육에 지장을 주지 않는 범위에서 지역 주민이 학교 시설을 보다 적극적으로 이용할 수 있도록 지원하고, 이에 필요한 행정적·재정적 기반을 명확히 하기 위해 제정됐다. 기존에 학교시설 개방에 대한 법적 규정이 있었음에도 안전사고 및 시설 훼손 우려 등으로 주민들이 체감할 정도의 개방은 이뤄지지 않았던 한계를 보완하고자 한 것이다.

조례안은 학교시설 개방 활성화를 위한 시의 책무를 명시하고, 운영비 및 유지보수비 지원, CCTV 설치 등 보안시설 확충 등 다양한 지원 사업을 추진할 수 있도록 규정했다. 지원 방식은 '용인시 교육경비 보조에 관한 조례'에 따라 집행된다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyeon-jun, Yongin] The "Yongin City School Facility Opening Support Ordinance," sponsored by Yongin Special City Council member Jang Jeong-sun, was passed in its original form at the second plenary session of the 297th regular session held on the 14th.

This ordinance was enacted to support local residents' more active use of school facilities, as long as it does not interfere with school education, and to clarify the necessary administrative and financial foundations. Despite existing legal regulations governing the opening of school facilities, concerns about safety accidents and facility damage prevented residents from experiencing a level of openness that was tangible to them. This ordinance aims to address this limitation.

The ordinance stipulates the city's responsibility for promoting the opening of school facilities and allows for various support initiatives, including subsidies for operating and maintenance costs and the expansion of security facilities, such as CCTV installation. Support will be implemented in accordance with the "Yongin City Education Expense Subsidy Ordinance."