평택시, 글로벌 투자유치 활동 본격화

[브레이크뉴스경기남부=평택 이현준기자] 평택시는 지역 산업 경쟁력 제고와 글로벌 투자유치 확대를 위해 ‘2025 한국전자전(KES 2025)’과 ‘제29차 세계한인경제인대회’에 참가해 공동홍보관을 운영했다.

이번 공동홍보관은 평택시, 평택산업진흥원과 관내 우수기업이 함께 참여하여 평택의 투자환경, 산업 인프라와 관내 기업의 우수한 제품과 기술을 국내외 기업인들에게 집중 홍보하기 위해 마련됐다.

지난 21일부터 24일까지 서울 코엑스에서 열린 ‘한국전자전’에서는 반도체 클러스터, 브레인시티 등 첨단산업 인프라와 우수한 입지 여건을 소개하며, 국내외 전자·정보기술(IT) 기업들을 대상으로 투자 상담을 진행했다.

이어 28일부터 29일까지 개최된 ‘세계한인경제인대회’에서는 전 세계 70여 개국의 한인 경제인들에게 평택시의 투자 인센티브 제도와 기업지원 정책을 홍보하여 기업들의 높은 관심을 이끌었다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Southern = Pyeongtaek Reporter Lee Hyeon-jun] To enhance local industrial competitiveness and attract global investment, Pyeongtaek City participated in the "2025 Korea Electronics Show (KES 2025)" and the "29th World Korean Economic Congress" and operated a joint promotional booth.

This joint promotional booth was created by Pyeongtaek City, the Pyeongtaek Industrial Promotion Agency, and leading local companies to intensively promote Pyeongtaek's investment environment, industrial infrastructure, and the excellent products and technologies of local companies to domestic and international businesspeople.

The "KES," held at COEX in Seoul from the 21st to the 24th, showcased Pyeongtaek's cutting-edge industrial infrastructure, including the Semiconductor Cluster and Brain City, and its excellent location. Investment consultations were held for domestic and international electronics and information technology (IT) companies.

At the ‘World Korean Economic Conference’ held from the 28th to the 29th, Pyeongtaek City’s investment incentive system and corporate support policies were promoted to Korean businesspeople from over 70 countries around the world, attracting great interest from businesses.