평택시, 2025 대한민국 SNS 대상 기초지자체 시 부문 대상 수상

[브레이크뉴스경기남부=평택 이현준기자] 평택시가 ‘제15회 2025 대한민국 SNS 대상’ 기초지자체 시 부문에서 대상을 받았다.

‘대한민국 SNS 대상’은 (사)한국소셜콘텐츠진흥협회가 주최하고 과학기술정보통신부 등이 후원하는 국내 최고 권위를 자랑하는 사회관계망(SNS) 평가 시상식이다. 공공기관과 기업의 SNS 운영 성과를 전문가 심사와 데이터 분석을 통해 종합적으로 평가해 수상 기관을 선정한다.

올해는 전국 118개 기관이 참여했으며, 평택시는 시민의 눈높이에 맞춰 쉽고 흥미롭게 시정 소식을 전달하고, 적극적인 소통을 이어온 점에서 높은 평가를 받았다.

이번 수상은 평택시가 시민과의 쌍방향 소통 강화와 콘텐츠 혁신을 지속적으로 추진해 온 성과로, 기초지자체 중 가장 우수한 SNS 운영 기관으로 인정받은 결과다.

정장선 평택시장은 “이번 수상은 평택시의 SNS가 단순한 홍보 수단을 넘어 시민과 함께 소통하는 행정의 장으로 발전했다는 점에서 의미가 크다”라며 “앞으로도 시민의 목소리에 귀 기울이고, 평택의 다양한 매력을 널리 알리는 소통 중심 도시로 나아가겠다”라고 밝혔다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Southern = Pyeongtaek Reporter Lee Hyun-jun] Pyeongtaek City won the grand prize in the basic local government category at the 15th 2025 Korea SNS Awards.

The Korea SNS Awards, hosted by the Korea Social Content Promotion Association and sponsored by the Ministry of Science and ICT, is Korea's most prestigious social networking (SNS) awards ceremony. The award winners are selected based on a comprehensive evaluation of the SNS performance of public institutions and companies through expert review and data analysis.

This year, 118 organizations nationwide participated, and Pyeongtaek City received high praise for its ability to deliver city news in an engaging and accessible manner, tailored to the needs of citizens, and for its proactive communication.

This award recognizes Pyeongtaek City's continued commitment to strengthening two-way communication with citizens and innovating content, earning it recognition as the best social media operator among basic local governments.

Pyeongtaek Mayor Jeong Jang-seon said, “This award is significant in that Pyeongtaek City’s SNS has evolved beyond a simple promotional tool into a forum for administration that communicates with citizens.” He added, “We will continue to listen to the voices of citizens and move forward as a communication-centered city that widely promotes Pyeongtaek’s diverse charms.”