![]() |
|
[브레이크뉴스경기남부=안산 이현준기자] 안산시는 지난해 8월 1일부터 올해 7월 31일까지를 기준으로 부과된 교통유발부담금 총 5천856건 56억 5천588만 원을 이달 말일까지 징수한다고 14일 밝혔다.
교통유발부담금은 도시교통정비 촉진법에 따라 교통 혼잡의 원인이 되는 시설물의 소유자에게 매년 1회 부과하고, 교통시설의 신설·개량 및 확충 등 도시교통 개선 사업을 위한 자원으로 사용된다.
납부는 이달 16~31일 사이 관내 금융기관, 전국 우체국 및 농협에 직접 납부하거나, 고지서에 표기된 가상계좌로 이체하면 된다. 고지서가 없어도 ARS 또는 은행 입출금기(ATM/CD), 위택스, 인터넷 지로 등 다양한 방법으로 납부할 수 있다. 납부 기간이 지나면 최대 3%의 가산금이 추가로 부과된다.
휴업이나 폐업으로 부과 기간 내 30일 이상 시설물을 사용하지 않은 경우는 교통유발부담금 납부고지서를 받은 날로부터 30일 이내, 소유권 이전 시는 10일 이내에 증빙서류를 구비해 관할 구청에 신고하면 부담금을 조정받을 수 있다.
이민근 안산시장은 “교통유발부담금은 교통 혼잡을 유발하는 시설물 소유자에게 교통수요 억제를 위한 노력을 유도하고, 교통 혼잡에 따른 사회적 손실 비용 일부를 부담토록 하는 것”이라며 “확보된 부담금은 교통 개선 사업의 재원으로 활용되므로 기한 내 납부하시기 바란다”고 당부했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Southern = Ansan Reporter Lee Hyeon-jun] Ansan City announced on the 14th that it will collect a total of 5,856 traffic impact fees, totaling 5.65588 billion won, imposed from August 1st of last year to July 31st of this year, by the end of this month.
The traffic impact fee is levied annually on owners of facilities that contribute to traffic congestion pursuant to the Urban Traffic Management Promotion Act. It is used as a resource for urban traffic improvement projects such as the construction, improvement, and expansion of transportation facilities.
Payments can be made between the 16th and 31st of this month at financial institutions within the jurisdiction, post offices nationwide, or Nonghyup Bank, or by transferring funds to the virtual account indicated on the bill. Even without the bill, payments can be made through various methods, including ARS, bank teller machines (ATMs/CDs), WeTax, and online Giro. An additional surcharge of up to 3% will be imposed after the payment deadline.
If a facility is not used for more than 30 days within the levy period due to closure or suspension of business, the fee can be adjusted by submitting supporting documentation to the relevant district office within 30 days of receiving the traffic impact fee payment notice. If ownership is transferred, the fee can be adjusted within 10 days.
Ansan Mayor Lee Min-geun stated, "The traffic impact fee is designed to encourage owners of facilities that cause traffic congestion to make efforts to curb traffic demand and to share a portion of the social costs associated with traffic congestion. The secured fee will be used to fund transportation improvement projects, so please pay it by the deadline." <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기남부 무단전재 및 재배포 금지>
안산시 관련기사목록
|
많이 본 기사
|