안산시, 대한민국 지방자치경영대전서 지방물가 안정 우수기관 선정

[브레이크뉴스경기남부=안산 이현준기자] 안산시가 행정안전부와 한국일보가 공동 주최한 제21회 ‘대한민국 지방자치경영대전’ 에서 지방물가 안정 분야 우수기관으로 선정돼 장관 표창을 수상했다고 30일 밝혔다.

‘대한민국 지방자치경영대전’은 전국 지방자치단체와 공공기관이 추진한 시책을 공모해 지방행정 발전과 지역 주민의 삶의 질 향상에 성과를 낸 기관을 선정·시상하고 우수사례를 공유하기 위해 실시된다.

평가는 지방물가 안정, 지역활력 제고, 지역청년 지원, 저출생 극복, 지역 특화자원 개발 5개 분야로 구분돼 이뤄진다. 안산시는 지방물가 안정 부문에서 높은 평가를 받아 우수상을 수상했다.

특히 안산시는 물가안정에 기여하는 착한가격업소 확대, 주요 시기별 물가종합대책반 운영 확대, 민-관-소비자 단체와 함께하는 물가안정 분위기 확산 등 선제적 물가안정 대응에서 높은 평가를 받았다.

이민근 안산시장은 “고물가 등의 여파로 어려운 경제 여건 속에서 앞으로도 시민들의 실생활에 도움이 될 수 있는 다양한 물가 관리 시책을 발굴해 적극적으로 추진해 나가겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Southern = Ansan Reporter Lee Hyeon-jun] Ansan City announced on the 30th that it was selected as an outstanding institution in the local price stability category at the 21st "Korea Local Autonomy Management Competition," co-hosted by the Ministry of the Interior and Safety and the Hankook Ilbo, and received a Minister's Award.

The "Korea Local Autonomy Management Competition" is held to select and award institutions that have achieved results in the development of local administration and the improvement of the quality of life of local residents by soliciting policies implemented by local governments and public institutions nationwide, and to share best practices.

The evaluation is divided into five areas: local price stability, regional vitality enhancement, support for local youth, overcoming the low birth rate, and development of specialized local resources. Ansan City received a high rating in the local price stability category and received an Excellence Award.

In particular, Ansan City received high praise for its proactive measures to stabilize prices, including expanding the number of "reasonable price" businesses, expanding the operation of the Comprehensive Price Management Team for key periods, and fostering a climate of price stability through collaboration with public, private, and consumer groups.

Ansan Mayor Lee Min-geun stated, "Amidst challenging economic conditions due to high inflation, we will continue to actively develop and implement various price management policies that can benefit citizens' daily lives."