광주시 남한산성 장경사, 사찰음식 시연회 개최

[브레이크뉴스경기남부=광주 이현준기자] 남한산성 장경사는 지난 27일 ‘장경사 사찰음식 시연회’를 개최했다.

이날 행사에는 방세환 시장을 비롯해 소병훈 국회의원, 임창휘·오창준 도의원, 허경행 시의회 의장 및 시의원 등 주요 인사들이 참석해 시민들과 함께 전통 사찰음식의 맛과 의미를 나누는 시간을 가졌다.

이번 시연회는 장경사가 올해 지유 스님을 강사로 초빙해 운영한 사찰음식 체험 프로그램의 성과를 공유하고 시민들이 직접 배우고 익힌 다양한 사찰음식을 총 200인분을 마련해 공양하는 자리로 진행됐다.

이날 방 시장은 “사찰음식은 단순한 식사가 아닌 자연과 지혜가 깃든 소중한 문화유산”이라며 “사찰음식 체험을 통해 시민들께서 건강한 식문화의 가치를 배우고 모두가 마음의 쉼표를 얻는 시간이 되길 바란다”고 전했다.

한편, 장경사는 앞으로도 지역 취약계층을 위한 사찰음식 나눔 행사를 이어갈 계획이다. 아울러 광주시는 전통음식 문화 계승과 시민 건강 증진, 건강 살이 확산을 위해 다양한 문화 체험 프로그램을 지속적으로 추진할 방침이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Southern = Reporter Lee Hyeon-jun from Gwangju] Janggyeongsa Temple in Namhansanseong Fortress held a "Jangggyeongsa Temple Temple Food Demonstration" on the 27th.

Key figures, including Mayor Bang Se-hwan, National Assemblyman So Byeong-hun, Provincial Council Members Lim Chang-hwi and Oh Chang-jun, and City Council Chairman Heo Gyeong-haeng, attended the event. They shared the flavors and meaning of traditional temple food with citizens.

The demonstration featured a chance to share the achievements of Janggyeongsa's temple food experience program, hosted by Venerable Jiyu this year. Citizens learned and mastered various temple dishes, and a total of 200 servings were prepared and served.

Mayor Bang stated, "Temple food is not just a simple meal; it is a precious cultural heritage imbued with nature and wisdom. I hope that through this temple food experience, citizens will learn the value of a healthy food culture and find peace of mind."

Meanwhile, Janggyeongsa Temple plans to continue sharing temple food with vulnerable communities in the region. Furthermore, Gwangju City plans to continue promoting various cultural experience programs to preserve traditional food culture, promote public health, and promote healthy living.