이민근 안산시장, 현장 소통 프로그램 ‘현답버스’ 운영

[브레이크뉴스경기남부=안산 이현준기자] 이민근 안산시장과 담당 공무원들이 직접 25개 동을 방문해 현안을 청취하고 해결책을 찾는 새로운 소통 프로그램인 '현장에 답을 찾아서, 현답버스'를 가동한다.

이민근 시장은 지난 8일 첫 일정을 시작하기에 앞서 출정식을 열고 "행정의 답은 언제나 현장에 있다"고 강조하며, 안산시 25개 동을 직접 찾아가 시민의 불편과 요구를 듣고 이를 즉각적인 변화로 연결하겠다고 밝혔다.

'현답버스'는 공감, 동행, 감동을 핵심 가치로 삼아 관공서가 아닌 주민 곁으로 직접 찾아가는 열린 행정 모델이다. 단순히 의견을 듣는 것을 넘어 현장에서 즉시 해결 가능한 사안은 바로 조치하고, 시민과의 소통을 통해 삶의 만족도를 높이는 행정을 구현하는 것이 목표다.

9월 9일부터 약 두 달간 운영되는 '현답버스'는 본오1동의 실내 수영장 건립 관련 주민 간담회를 시작으로, 본오3동 상록수역 앞 완충녹지 점검, 사이동 거주자 우선 주차제 도입 방안 논의, 호수동 학원가 통학버스 운영 안전 등 다양한 주민 의견을 바탕으로 시 전역을 순회할 예정이다.

이 시장은 "'현답버스'는 시민 누구나 자유롭게 참여하고, 필요하다면 언제든 멈춰 서서 대화할 수 있는 열린 공간"이라고 설명했다. 또한, 즉시 해결 가능한 사안은 현장에서 바로 실행하고, 추가 검토가 필요한 사안은 관계 부서와 협의해 최선의 대안을 마련해 나가겠다고 강조했다.

안산시는 이번 프로그램을 통해 시민과의 거리를 좁히고 실질적인 변화를 체감할 수 있는 현장 중심의 행정을 강화할 방침이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Ansan Reporter Lee Hyeon-jun] Ansan Mayor Lee Min-geun and relevant officials will launch a new communication program called "Finding Answers on the Field, Hyundap Bus," where they will personally visit 25 districts to listen to current issues and find solutions.

Before beginning his first day of work on the 8th, Mayor Lee held a launch ceremony and emphasized, "The answers to administrative issues always lie in the field." He announced his intention to personally visit the 25 districts of Ansan City to listen to citizens' inconveniences and demands and translate these into immediate change.

"Hyundap Bus" is an open administrative model that focuses on empathy, companionship, and empathy. Its core values ​​are empathy, companionship, and empathy. Its goal is to go beyond simply listening to opinions and take immediate action on issues that can be resolved on the ground, while also enhancing citizens' satisfaction through communication with them.

The "Hyundap Bus," which will run for approximately two months starting September 9th, will begin with a resident meeting regarding the construction of an indoor swimming pool in Bon-o 1-dong. It will then tour the city, gathering feedback from residents on various topics, including an inspection of the buffer green space in front of Sangnoksu Station in Bon-o 3-dong, discussions on introducing a priority parking system for residents of Sai-dong, and safety issues surrounding school buses in the Hosu-dong academy district.

Mayor Lee explained, "The 'Hyundap Bus' is an open space where any citizen can freely participate and, if necessary, stop and discuss matters." He also emphasized that issues that can be resolved immediately will be addressed on-site, while those requiring further review will be discussed with relevant departments to develop the best possible solutions.

Through this program, Ansan City plans to strengthen its field-centered administration, narrowing the gap between citizens and ensuring tangible changes.