수원특례시의회, 현장 중심 민원 해결

[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 수원특례시의회는 22일, 권선동성당을 방문해 대형 화물차 및 건설기계의 불법주차로 인한 교통사고 위험과 관련한 민원사항을 청취하고 현장을 점검했다.

이날 현장에는 이재식 의장을 비롯해 권선경찰서장, 수원시 교통정책과장 등 관계 부서가 함께했으며, 권선로 830 일대의 시야 확보 문제와 교통사고 위험 상황을 확인하고 차량 출입구 신호등 설치 등 개선 방안을 논의했다.

이재식 의장은 “현장에서 제기되는 민원은 단순한 불편이 아니라 시민의 생명과 직결될 수 있는 사안”이라며, “오늘 논의된 사항을 토대로 관계 기관과 긴밀히 협력해 안전한 교통 환경을 조성할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 밝혔다. 이어 “수원특례시의회는 앞으로도 민생 현장을 직접 찾아 시민의 목소리를 경청하고, 실질적인 해결책을 마련하는 데 앞장서겠다”고 덧붙였다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Suwon, Reporter Lee Hyeon-jun] On the 22nd, the Suwon Special City Council visited Gwonseon-dong Catholic Church to hear complaints regarding the risk of traffic accidents caused by illegal parking of large trucks and construction equipment and inspect the site.

Chairman Lee Jae-sik, along with the Gwonseon Police Chief, the Suwon City Transportation Policy Division Director, and other relevant departments, attended the meeting. They reviewed visibility issues and the potential traffic accident risk in the area around Gwonseon-ro 830 and discussed improvement measures, including the installation of traffic lights at vehicle entrances and exits.

Chairman Lee Jae-sik stated, "The complaints raised at the site are not simply inconveniences; they are issues directly related to the lives of citizens." He added, "Based on the matters discussed today, we will work closely with relevant organizations to create a safer traffic environment." He added, "The Suwon Special City Council will continue to visit the sites of public life, listen to the voices of citizens, and take the lead in developing practical solutions."