용인특례시 처인구보건소, 건강증진사업 성과대회서 복지부 장관 표창 수상

[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시는 처인구보건소가 ‘2025년 지방자치단체 건강증진사업 성과대회’에서 ‘2024년도 통합건강증진사업 전략부문’ 우수기관으로 선정, 보건복지부 장관 표창을 받았다고 9일 밝혔다.

이 대회는 복지부가 주관하는 전국 단위 건강증진사업 평가 행사다.

처인구보건소는 모바일 헬스케어 사업 부문에서 전략 기획과 효과적인 사업 운영 능력을 인정 받아 전략부문 우수기관으로 뽑혔다.

모바일 헬스케어사업은 정보통신기술(ICT) 기반 건강관리 서비스로 시민들이 휴대전화 앱을 활용해 손쉽게 건강 상태를 점검하고, 전문상담을 받을 수 있도록 한 사업이다.

처인구보건소는 대상자 맞춤형 건강상담과 실시간 건강 데이터 모니터링 등을 체계적으로 운영했고, 2024년 이용자 수를 비롯해 참여자의 건강지표 개선과 이용 만족도 등에서 탁월한 성과를 거둔 것으로 평가받았다.

이상일 시장은 “앞으로도 시민이 일상에서 건강을 쉽게 잘 관리할 수 있도록 모바일 기반 맞춤형 건강관리 서비스를 확대해 나가겠다”며 “이번 수상을 계기로 스마트 건강도시 조성을 위한 노력을 배가할 것”이라고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Yongin Reporter Lee Hyeon-jun] Yongin Special City announced on the 9th that Cheoin-gu Health Center was selected as an excellent organization in the ‘2024 Integrated Health Promotion Project Strategy Sector’ at the ‘2025 Local Government Health Promotion Project Achievement Contest’ and received a commendation from the Minister of Health and Welfare.

This contest is a nationwide health promotion project evaluation event hosted by the Ministry of Welfare.

Cheoin-gu Health Center was selected as an excellent organization in the strategic sector in recognition of its strategic planning and effective business operation capabilities in the mobile healthcare business sector.

The mobile healthcare business is an information and communication technology (ICT)-based health management service that allows citizens to easily check their health status and receive professional consultation using a mobile phone app.

Cheoin-gu Health Center systematically operated customized health consultations and real-time health data monitoring, and was evaluated to have achieved excellent results in terms of the number of users in 2024, improvement of participants’ health indicators, and user satisfaction.

Mayor Lee Sang-il said, “We will continue to expand mobile-based customized health management services so that citizens can easily manage their health in their daily lives,” and “We will use this award as an opportunity to redouble our efforts to create a smart, healthy city.”