용인특례시, 흥덕청소년문화의집‧기흥국민체육센터 개관

[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시는 지난 7일 기흥구 영덕동에 조성된 ‘흥덕청소년문화의집’과 ‘기흥국민체육센터’의 개관식을 열고 본격적인 운영에 들어갔다.

개관식에는 이상일 시장, 시·도 의원, 김희정 용인교육지원청 교육장, 영덕1동 주요 단체장, 유관기관 관계자, 지역 주민, 청소년 등 200여명이 참석했다.

이상일 시장은 기념사에서 “오랜 기다림 끝에 흥덕지역에 시민과 청소년을 위한 훌륭한 시설이 탄생했다”며 “두 시설 운영에 연간 60억원 가량이 소요되는데, 예산을 잘 마련해서 시민의 사랑을 받는 공간으로 운영되도록 계속 챙기겠다”고 말했다.

이 시장은 “기흥국민체육센터의 경우 농구, 배드민턴, 탁구 등을 즐길 수 있는 다목적체육관과 25m 길이의 6개 레인을 갖춘 수영장, 어르신들을 위한 스크린 파크골프장 등 다양한 체육 시설이 갖춰져 있다”며 “시민 여러분께서 건강도 챙기시고 이웃 간 친목도 다지는 공간으로 많이 활용해 주시길 바란다”고 말했다.

이 시장은 “지난해 5월 장애 청소년을 둔 한 학부모께서 2026년 개관 예정인 동백종합복지회관에 가족 샤워실과 탈의실, 가족 화장실을 설치해 달라고 하셨는데, 그 말씀을 듣고 제가 기흥국민체육센터부터 먼저 설치하는 것이 좋겠다고 판단해 이곳 수영장에 장애인 가족을 위한 가족 샤워실, 탈의실과 가족 화장실을 마련했는데 아마 그같은 시설을 갖춘 공공시설은 이곳이 최초일 것”이라고 밝혔다.

이 시장은 “흥덕청소년문화의집도 청소년들이 꿈을 마음껏 펼칠 수 있도록 다양한 시설들이 잘 갖춰져 있다”며 “나라의 미래를 이끌어 갈 우리 청소년들이 이 공간에서 더 많은 것을 배우고 멋진 상상을 하면서 꿈과 희망을 잘 가꿔 나갈 수 있도록 시가 계속 응원하고 지원하겠다”고 했다.

흥덕청소년문화의집과 기흥국민체육센터는 2021년 12월 착공해 총 423억원(국비 35억, 도비 93.5억, 시비 294.5억)을 투입해 올해 4월 준공됐다.

두 시설은 중앙정원을 사이에 두고 마주하고 있으며 2층부터 5층까지 설치된 연결 통로를 통해 오갈 수 있도록 설계됐다.

‘흥덕청소년문화의집(용인시청소년미래재단이 운영)’은 지하 2층, 지상 5층, 연면적 4007m2규모로 댄스연습실, 동아리실, 미디어실, 컬쳐스테이션, 북카페, 공연장, 자치활동실, 상담실 등 청소년 전용 공간으로 구성돼 있다.

‘기흥국민체육센터(용인도시공사 운영)’는 지하 2층, 지상 5층, 연면적 5772m2규모로 25m 6레인 수영장(유아풀 포함), 농구·배드민턴 등이 가능한 다목적체육관, 스크린파크골프장 등의 체육 시설을 갖췄다.

이상일 시장은 개관식 이후 참석자들과 함께 1시간 10분 가량 두 시설을 찬찬히 둘러보며 시설들을 살폈다.

이 시장은 흥덕청소년문화의집 1층에 설치된 키오스크를 통해 건물 내 다양한 시설을 예약해 이용할 수 있다는 설명을 들은 후 각 층별 공간을 둘러보며 청소년들과 인사도 나눴다.

이 시장은 이어 연결 통로를 통해 기흥국민체육센터로 이동해 에어로빅과 발레 수업이 가능한 다목적실을 비롯해 스크린 파크골프장, 수영장 등 주요 시설을 살펴보고, 예약 방법 등 세부 사항까지 꼼꼼히 확인했다.

이 시장은 수영장에 설치된 가족샤워실과 가족화장실까지 살핀 뒤 “발달장애가 있는 중고교 청소년들은 신체적으로는 성장 했지만 가족의 도움이 필요한 경우가 많은 것으로 안다”며 “가족화장실에 영유아를 위한 기저귀 교환대만 설치되어 있는데 신체가 큰 청소년이나 성인을 위한 기저귀 교환대도 함께 설치해 두는 게 좋겠다”며 시 관계자에게 시설 보완을 지시했다.

‘흥덕청소년문화의집’과 ‘기흥국민체육센터’는 이달부터 본격적인 운영을 시작했으며, 각 기관 홈페이지를 통해 프로그램과 이용 방법에 대한 정보를 확인할 수 있다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyeon-jun, Yongin] On the 7th, Yongin Special City held an opening ceremony for the ‘Heungdeok Youth Culture Center’ and ‘Giheung National Sports Center’ in Yeongdeok-dong, Giheung-gu, and began full-scale operation.

Approximately 200 people attended the opening ceremony, including Mayor Lee Sang-il, city and provincial council members, Yongin Education Support Office Superintendent Kim Hee-jung, heads of major organizations in Yeongdeok 1-dong, officials from related organizations, local residents, and youth.

In his commemorative speech, Mayor Lee Sang-il said, “After a long wait, an excellent facility for citizens and youth has been born in the Heungdeok area.” He added, “It costs about 6 billion won annually to operate the two facilities, and I will continue to secure the budget so that they can be operated as spaces loved by citizens.”

The mayor said, “Giheung National Sports Center has various sports facilities such as a multipurpose gymnasium where you can enjoy basketball, badminton, and table tennis, a 25m-long six-lane swimming pool, and a screen park golf course for the elderly,” and added, “I hope that citizens will use it as a space to take care of their health and foster friendships with their neighbors.”

The mayor said, “Last May, a parent of a disabled youth asked me to install a family shower room, changing room, and family bathroom at Dongbaek Community Welfare Center, which is scheduled to open in 2026. After hearing that, I decided that it would be better to start with Giheung National Sports Center, so I installed a family shower room, changing room, and family bathroom for disabled families at the swimming pool here. This is probably the first public facility with such facilities.”

The mayor said, “Heungdeok Youth Culture Center is also well-equipped with various facilities so that youth can freely pursue their dreams,” and “The city will continue to support and encourage our youth, who will lead the future of the country, to learn more in this space, imagine great things, and nurture their dreams and hopes.”

Heungdeok Youth Culture Center and Giheung National Sports Center began construction in December 2021 and were completed in April of this year with a total investment of KRW 42.3 billion (KRW 3.5 billion from the national budget, KRW 9.35 billion from the provincial budget, and KRW 29.45 billion from the city budget).

The two facilities face each other across the central garden and are designed to be accessible via a connecting passageway installed from the 2nd to the 5th floor.

‘Heungdeok Youth Culture Center (operated by Yongin Youth Future Foundation)’ consists of 2 underground floors, 5 above-ground floors, and a total floor area of ​​4,007m2, and is comprised of youth-only spaces such as a dance practice room, club room, media room, culture station, book cafe, performance hall, self-governing activity room, and counseling room.

‘Giheung National Sports Center (operated by Yongin Urban Corporation)’ consists of 2 underground floors, 5 above-ground floors, and a total floor area of ​​5,772m2, and has sports facilities such as a 25m 6-lane swimming pool (including a children’s pool), a multipurpose gymnasium where basketball and badminton can be played, and a screen park golf course.

After the opening ceremony, Mayor Lee Sang-il took a close look around the two facilities with the attendees for about 1 hour and 10 minutes.

After hearing an explanation that various facilities in the building can be reserved and used through the kiosk installed on the first floor of the Heungdeok Youth Culture Center, the mayor toured each floor and greeted the youth.

The mayor then went to the Giheung National Sports Center through the connecting passage and looked at the main facilities, including the multipurpose room where aerobics and ballet classes are available, the screen park golf course, and the swimming pool, and carefully checked the details, including the reservation method.

After looking at the family shower room and family bathroom installed in the swimming pool, the mayor said, “I understand that many middle and high school youth with developmental disabilities have grown physically but still need help from their families,” and instructed city officials to improve the facilities, saying, “The family bathroom only has diaper changing tables for infants and toddlers, but it would be good to install diaper changing tables for older youth and adults as well.”

The ‘Heungdeok Youth Culture Center’ and the ‘Giheung National Sports Center’ began full-scale operations this month, and information about the programs and how to use them can be found on each organization’s homepage.