[브레이크뉴스경기남부=광명 이현준기자] 광명시와 광명시자살예방센터가 자살 예방과 생명존중 문화 조성을 위해 전국 최초로 렌터카 차량에 일산화탄소 감지기를 설치했다.

시는 지난 15일 K(케이)렌트카와 ‘생명사랑 실천카’ 업무협약을 맺었다.

이번 사업은 렌터카 차량에 일산화탄소 감지기를 순차적으로 설치하고, 자살예방 상담 안내 스티커를 함께 비치해 위기 상황에서 신속하게 도움받을 수 있는 환경을 조성하는 것이 목적이다.

‘생명사랑 실천카’ 차량 내 일산화탄소 감지기가 차량 내 일산화탄소 농도를 사전에 감지해 렌터카를 이용한 자살 시도를 예방할 수 있다. 현재 차량 10대에 감지기 설치를 완료했으며, 향후 50대까지 확대할 예정이다.

시는 이번 협약을 시작으로 관내 렌터카 업체들의 참여를 유도해 ‘생명사랑 실천카’의 지역 확산을 추진하고, 전국적 모델로 발전시킬 수 있도록 다양한 지원 방안을 마련할 계획이다.

박승원 광명시장은 “K렌트카와 함께하는 이번 사업은 자살 수단을 사전에 차단해 극단적 선택을 예방하는 강력한 안전망이 될 것”이라며 “앞으로도 더 많은 업체와 협력해 생명존중 문화를 확산하고, 시민 모두가 안심할 수 있는 도시를 만들어가겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Gwangmyeong Reporter Lee Hyeon-jun] Gwangmyeong City and Gwangmyeong City Suicide Prevention Center have installed carbon monoxide detectors in rental cars for the first time in the country to prevent suicide and create a culture of respect for life.

On the 15th, the city signed a business agreement with K Rent-a-Car for the ‘Life Love Car’ project.

The purpose of this project is to sequentially install carbon monoxide detectors in rental cars and place suicide prevention counseling guidance stickers together to create an environment where people can quickly receive help in crisis situations.

The carbon monoxide detector in the ‘Life Love Car’ vehicle can detect the concentration of carbon monoxide in the car in advance and prevent suicide attempts using rental cars. The detectors have been installed in 10 vehicles so far and are scheduled to be expanded to 50 vehicles in the future.

Starting with this agreement, the city plans to encourage the participation of rental car companies in the city to promote the regional expansion of the ‘Life Love Car’ project and prepare various support measures so that it can develop into a nationwide model.

Gwangmyeong Mayor Park Seung-won said, “This project with K Rent-a-Car will be a strong safety net that prevents extreme choices by blocking suicide methods in advance.” He added, “We will continue to cooperate with more companies to spread a culture of respect for life and create a city where all citizens can feel safe.”