▲ 경기도의회 김동규 의원(더불어민주당 정책위원장,안산1) (좌측)

[브레이크뉴스경기남부=수원 오경희기자] 경기도의회 김동규 의원(더불어민주당 정책위원장, 안산1)이 경기도의료원을 방문해 병원 운영 현황을 점검하고 현장 의료진의 노고에 감사를 전했다.

지난 30일, 김동규 의원은 경기도의료원 본부에서 이필수 원장을 접견하고, ‘경기도의료원 운영정상화 TF’에서 제안한 과제들의 이행 상황을 확인했다. 의료원 측은 ▲자생적 진료 특성화 강화, ▲노인성질환 특성화, ▲소외계층 진료 강화 ▲시설 개선, ▲공공 수익사업 활성화 등 주요 과제의 세부 추진 상황을 공유하며, 운영 적자 해소를 위한 노력했다.

이후 김 의원은 경기도의료원 수원병원의 간호·간병 통합 병동, 중증장애인 치과치료실, 재활치료실, 응급실 등을 방문하며, 현장의 어려운 여건을 청취하고, 경기도의 예산으로 환경이 개선된 시설도 함께 확인했다.

김동규 의원은 “이번 현장방문을 통해, 제가 위원장으로 활동했던 ‘경기도의료원 운영 정상화 TF 위원회’의 제안사항이 얼마나 이행되고 있는지 점검할 수 있었다”며, “앞으로도 의료원과 긴밀히 소통하며, 병원 운영이 원활하게 이루어질 수 있도록 지원하고, 협력하겠다”고 밝혔다.

이어, 김 의원은 “현장에서 ‘공공의료’ 강화를 위해 헌신하시는 의료진에 깊이 감사드린다”며, “경기도의회 보건복지위원회 위원으로 의료 환경 개선을 위해 늘 최선을 다하겠다”고 강조했다.

한편, 김동규 의원은 경기도의회 보건복지위원회 전반기 부위원장으로 활동했으며, 2022년부터 2년간 경기도의료원 운영 정상화 TF 위원장으로서, 코로나19 이후 경영난에 빠진 경기도의료원의 운영 정상화를 위해 적극적으로 활동해왔다. 현재는 더불어민주당 경기도의회 정책위원장으로서 ‘경기도 간병 SOS프로젝트’를 주도하고, ‘경기도 외국인 간병제도’ 추진 등 노인 돌봄 정책 마련에도 앞장서고 있다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

[Break News Gyeonggi Nambu = Suwon Oh Kyung-hee Reporter] Gyeonggi Provincial Assemblyman Kim Dong-gyu (Democratic Party of Korea Policy Committee Chairman, Ansan 1) visited Gyeonggi Provincial Medical Center to inspect the hospital’s operation status and express gratitude for the hard work of the on-site medical staff.

On the 30th, Assemblyman Kim met with Director Lee Pil-soo at the Gyeonggi Provincial Medical Center headquarters and confirmed the progress of the tasks proposed by the ‘Gyeonggi Provincial Medical Center Operation Normalization TF’. The medical center shared the detailed progress of major tasks such as ▲strengthening self-sustaining treatment specialization, ▲specialization in geriatric diseases, ▲strengthening treatment for the underprivileged, ▲improving facilities, and ▲activating public revenue-generating businesses, and made efforts to resolve the operating deficit.

Afterwards, Assemblyman Kim visited the integrated nursing and care ward, the dental treatment room for the severely disabled, the rehabilitation treatment room, and the emergency room of the Gyeonggi Provincial Medical Center Suwon Hospital, listened to the difficult conditions on-site, and also confirmed the facilities whose environments were improved with Gyeonggi Province’s budget.

Rep. Kim Dong-gyu said, “Through this on-site visit, I was able to check how much the proposals of the ‘Gyeonggi Provincial Medical Center Operation Normalization TF Committee’, which I served as the chairman, were being implemented,” and added, “I will continue to communicate closely with the medical center and support and cooperate so that the hospital can operate smoothly.”

Rep. Kim continued, “I would like to express my deep gratitude to the medical staff who are dedicated to strengthening ‘public medical care’ in the field,” and emphasized, “As a member of the Gyeonggi Provincial Assembly Health and Welfare Committee, I will always do my best to improve the medical environment.”

Meanwhile, Rep. Kim Dong-gyu served as the vice-chairman of the Gyeonggi Provincial Assembly Health and Welfare Committee for the first half of the year, and as the chairman of the Gyeonggi Provincial Medical Center Operation Normalization TF for two years starting in 2022, he has actively worked to normalize the operation of Gyeonggi Provincial Medical Center, which has been in financial difficulties since COVID-19. Currently, as the policy committee chair of the Gyeonggi Provincial Assembly of the Democratic Party of Korea, he is leading the ‘Gyeonggi Province Caregiving SOS Project’ and is also at the forefront of establishing policies for elderly care, such as the ‘Gyeonggi Province Foreigner Caregiving System.’