김포시, 싱크홀 예방을 위한 집중안전점검 실시

[브레이크뉴스경기남부=김포 이현준기자] 김포시는 시민의 생명과 재산을 보호하고, 싱크홀에 대한 불안감을 해소하기 위해 4월 남은 기간 동안 ‘집중안전점검’을 실시할 예정이라고 밝혔다.

이번 점검은 전국적으로 발생한 싱크홀 및 안전사고에 대한 시민들의 우려를 반영하여, 사고를 방지하고 선제적인 대응체계를 구축하고자 추진된다.

시는 이번 점검에서 △건설공사장 안전관리 실태 △지하시설물 안전점검 및 유지관리 실태 △지하터파기현장 안전관리 준수 여부 등을 중점적으로 확인할 계획이다.

점검은 관련 부서와 외부 전문가가 함께 참여하여, 안전 사각지대를 꼼꼼히 점검하고 개선 사항을 즉시 반영할 예정이다. 또한 점검사항에 대해서는 사고예방 조치와 함께 재발 방지 대책도 병행하여 추진된다.

김포시 관계자는 “시민 여러분께서는 안전 관련 이상 징후 발견 시 즉시 시청 또는 관할 부서로 신고해주시기 바란다”며 “시민과 함께 만들어가는 안전한 김포를 위해 적극적인 협조를 부탁드린다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Gimpo Reporter Lee Hyeon-jun] Gimpo City announced that it will conduct an ‘intensive safety inspection’ for the remainder of April to protect the lives and property of citizens and relieve anxiety about sinkholes.

This inspection is being promoted to reflect citizens’ concerns about sinkholes and safety accidents that have occurred nationwide, and to prevent accidents and establish a preemptive response system.

In this inspection, the city plans to focus on checking the following: △Construction site safety management status, △Underground facility safety inspection and maintenance status, and △Compliance with safety management at underground excavation sites.

The inspection will be conducted by relevant departments and external experts to thoroughly inspect safety blind spots and immediately reflect any improvements. In addition, the inspection items will be promoted in parallel with accident prevention measures and recurrence prevention measures.

A Gimpo City official said, “If citizens discover any safety-related abnormalities, please report them immediately to the city hall or the relevant department,” and “We ask for your active cooperation to create a safe Gimpo together with citizens.”