[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시가 시민의 창의적인 아이디어를 시정에 반영하기 위한 ‘2025년 용인시 정책 아이디어 공모전’을 개최한다.

시는 다양한 시각에서 바라본 도시발전 방안 아이디어를 시책과 제도 개선에 반영하기 위해 공모전을 기획했다.

아이디어 접수 기간은 3월 17일부터 4월 11일까지로, 용인에 대해 관심있는 시민이라면 누구나 참여할 수 있다.

접수한 정책 아이디어는 1차 실무부서 심사와 2차 제안심사위원회의 심사를 거쳐 총 8건을 선정한다.

접수 분야는 ‘함께 만드는 미래, 용인 르네상스 실현을 위한 정책 아이디어’를 주제로 ▲경제·일자리 ▲도시·교통 ▲문화·관광 ▲교육·보육 ▲복지·보건 ▲환경·농업 등 행정 전반에 도움이 될 수 있는 제안이다.

선정된 아이디어에는 ▲최우수(1명) 100만원 ▲우수(2명) 50만원 ▲장려(5명) 30만원의 시상금이 주어진다.

접수는 국민생각함, 전자우편에 제출하면 된다. 결과는 6월 중 시 홈페이지를 통해 발표하며, 자세한 내용은 용인특례시청 홈페이지에서 확인할 수 있다.

시 관계자는 “다양한 시각을 가진 시민들이 용인의 발전을 위한 정책 아이디어를 제안할 것으로 기대한다”며 “접수한 아이디어를 시정에 반영해 더 나은 정책을 수립할 수 있도록 노력할 것”이라고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyeon-jun, Yongin] Yongin Special City is holding the ‘2025 Yongin City Policy Idea Contest’ to reflect citizens’ creative ideas in city administration.

The city planned the contest to reflect urban development plan ideas from various perspectives in policies and system improvements.

The idea submission period is from March 17 to April 11, and any citizen interested in Yongin can participate.

The submitted policy ideas will undergo a first-round review by the working department and a second-round review by the proposal review committee, and a total of 8 will be selected.

The application fields are proposals that can be helpful in all areas of administration, such as ▲economy and jobs ▲city and transportation ▲culture and tourism ▲education and childcare ▲welfare and health ▲environment and agriculture, with the theme of ‘Policy ideas for creating a future together, realizing Yongin Renaissance.’

The selected ideas will be awarded prize money of ▲1 million won for the best (1 person), ▲500,000 won for excellent (2 people), and ▲300,000 won for encouragement (5 people).

Applications can be submitted to the National Idea Box or by e-mail. The results will be announced on the city website in June, and detailed information can be found on the Yongin Special City Hall website.

A city official said, “We expect citizens with various perspectives to propose policy ideas for the development of Yongin,” and “We will strive to reflect the ideas received in the city administration and establish better policies.”