[브레이크뉴스경기남부=광주 오경희기자] 광주시 퇴촌 토마토축제의 토마토축제운영위원회가 지난 6일 열렸다.

이날 열린 운영위원회에서는 올해 6월 20일부터 22일까지 사흘간 퇴촌면 광동로 일원에서거리 축제를 개최하기로 결정하고 올해도 성공적인 행사를 위해 다각적인 노력을 기울일 예정이라고 밝혔다.

매년 6월 개최되는 퇴촌 토마토축제는 30만 명 이상의 방문객이 찾는 대표적인 지역 축제로 퇴촌 토마토의 우수성을 널리 알리고 지역 경제 활성화에도 기여하고 있다.

지난해에는 다양한 체험 프로그램이 큰 호응을 얻었으며 올해는 한층 업그레이드된 콘텐츠로 관람객을 맞이할 예정이다.

올해 축제에서는 신선한 토마토를 활용한 다양한 체험행사와 먹거리 부스, 문화 공연, 토마토 풀장 등 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 다채로운 프로그램이 준비된다.

특히, 가족 단위 방문객을 위한 체험 프로그램과 지역 특산물을 활용한 요리 시연도 예정돼 있고 시는 원활한 행사 운영을 위해 안전 관리와 편의시설 확충에도 만전을 기할 예정이다.

축제 운영위원장은 “올해 축제는 그 어느 때보다 다양하고 특별한 프로그램을 마련해 방문객들에게 잊지 못할 추억을 선사할 계획”이라며 “많은 분들이 오셔서 퇴촌 토마토의 맛과 멋을 함께 즐기시길 바란다”고 말했다.

한편, 퇴촌 토마토축제에 대한 보다 자세한 사항은 광주시 공식 홈페이지 및 축제 운영 사무국을 통해 확인할 수 있다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

[Break News Gyeonggi Nambu = Gwangju Oh Kyung-hee] The Gwangju Toechon Tomato Festival Steering Committee was held on the 6th.

The Steering Committee held on this day decided to hold a street festival in the Gwangdong-ro area of ​​Toechon-myeon for three days from June 20th to 22nd this year and announced that they will make various efforts to make the event successful this year as well.

The Toechon Tomato Festival, held every June, is a representative local festival that attracts over 300,000 visitors, widely publicizing the excellence of Toechon tomatoes and contributing to the revitalization of the local economy.

Last year, various experience programs received great response, and this year, they plan to welcome visitors with even more upgraded content.

This year's festival will feature a variety of programs that can be enjoyed by people of all ages, including various experience events utilizing fresh tomatoes, food booths, cultural performances, and tomato pools.

In particular, there are plans for experiential programs for family visitors and cooking demonstrations using local specialties, and the city will do its utmost to ensure smooth operation of the event by expanding safety management and convenience facilities.

The festival management committee chairman said, “This year’s festival will provide more diverse and special programs than ever before to give visitors unforgettable memories,” and “I hope many people will come and enjoy the taste and style of Toechon tomatoes.”

Meanwhile, more detailed information about the Toechon Tomato Festival can be found on the Gwangju City official website and the festival management office.