사진=평택시

(브레이크뉴스 경기남부= 평택 이현준 기자) 평택시가 ‘2025년 제1기 정기교육 프로그램’ 수강생을 모집한다.

이번 정기교육 프로그램은 북부교육장 ‘가정헤어컷’ 등 63개, 남부교육장 ‘감성스피치’ 등 51개, 서부교육장 ‘건강밥상차리기’ 등 37개 총 151개 강좌가 마련됐다.

총 3천445명을 모집해 교육은 2월 10일부터 6월 28일까지 20주에 걸쳐 이뤄진다. 수강료는 강좌 기간과 시간에 따라 5만 원부터 11만 원이며, 재료비는 별도로 부담해야 한다.

신청 대상은 19세 이상 ‘평택시민’이며, 접수는 평택시 평생학습센터 누리집에서 온라인으로 신청(모바일 가능)하면 된다. 수강생은 무작위 추첨으로 선발하고 추가 모집 기간 중 개강 과정의 잔여분은 선착순으로 모집한다.

한편, 2025년부터 정기교육 프로그램은 3기에서 2기로 운영 횟수를 변경하고 단기교육 프로그램을 도입해 시민들을 위한 인문교양, 시민교양교육 등 평생교육의 다변화를 위해 노력할 예정이라고 밝혔다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

(Break News Gyeonggi Nambu = Pyeongtaek Reporter Lee Hyeon-jun) Pyeongtaek City is recruiting students for the ‘2025 1st Regular Education Program’.

This regular education program has 63 courses including ‘Home Haircut’ at the Northern Education Superintendent, 51 courses including ‘Emotional Speech’ at the Southern Education Superintendent, and 37 courses including ‘Preparing a Healthy Table’ at the Western Education Superintendent, for a total of 151 courses.

A total of 3,445 people will be recruited, and the education will be held for 20 weeks from February 10 to June 28. Tuition fees range from 50,000 won to 110,000 won depending on the course period and time, and material costs must be paid separately.

Applicants must be ‘Pyeongtaek citizens’ aged 19 or older, and applications can be made online at the Pyeongtaek City Lifelong Learning Center website (mobile available). Students will be selected through a random drawing, and the remaining courses during the additional recruitment period will be recruited on a first-come, first-served basis.

Meanwhile, it was announced that starting in 2025, the number of regular education programs will be changed from three to two, and short-term education programs will be introduced to diversify lifelong education for citizens, including liberal arts and civic education.