▲ 경기도사회서비스원 장기요양요원지원센터는 28일 의정부시청에서 2024 장기요양요원 송년 행사를 개최했다.

[브레이크뉴스경기남부=수원 오경희기자] 경기도사회서비스원 장기요양요원지원센터가 ‘2024 장기요양요원 송년 행사’를 개최했다.

지난 28일 의정부시청 대강당에서 한 해 동안 돌봄 현장에서 애써주신 도내 장기요양요원을 격려하기 위해 열린 송년 행사에는 ‘따뜻한 돌봄을 나누는 공간 온돌방’을 주제로 장기요양기관 관계자들과 도내 장기요양요원 100여명이 참석해 자리를 빛냈다.

이번 행사는 ▲자조모임 축하공연 ▲2024 주요사업 영상시청 ▲2024 인식개선 공모전 시상식 ▲우수 돌봄종사자 및 기관 표창 ▲인식개선캠페인 ▲돌봄특강 ‘나를 돌보는 치유의 시간(남복희 대표)’ ▲인식개선사진전 등으로 구성됐다.

경기도 노인복지과 이은숙 과장은 "도내 장기요양요원의 헌신과 노력은 어르신 돌봄의 큰 버팀목이 되고 있다"며 "경기도는 올해 독감예방접종 지원을 시작으로 장기요양요원의 처우 개선과 역량 강화를 위해 노력하겠다"고 말했다.

경기도사회서비스원 안혜영 원장은 "도 내 장기요양요원은 경기도가 추진하는 중기돌봄 정책인 ‘360° 돌봄’의 핵심적인 구성원으로서 자긍심을 갖고 노력해주신 덕분에 경기도의 돌봄이 어르신들에게 따뜻하게 전달되었다"며 "앞으로도 장기요양 현장에서 더 나은 돌봄 서비스를 제공할 수 있도록경기도, 경기도의회와 한마음으로 최선을 다하겠다"라고 전했다.

한편 경기도장기요양요원지원센터는 돌봄종사자가 행복한 사회 구현을 위해 맞춤형 교육, 노동 및 심리상담, 힐링프로그램 및 자조모임 지원, 인식개선 캠페인 등 경기도 광역 차원에서 다양한 사업을 수행하고 있다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

[Break News Gyeonggi Southern = Suwon Oh Kyung-hee] Gyeonggi Social Service Center Long-term Care Worker Support Center (Director Lee Seung-hoon) held the ‘2024 Long-term Care Worker Year-end Event’.

On November 28, the year-end event was held in the main auditorium of Uijeongbu City Hall to encourage long-term care workers in the province who worked hard in the care field for a year. Around 100 long-term care workers and officials from long-term care institutions in the province attended the event with the theme of ‘Ondolbang, a space for sharing warm care’ and brightened the event.

This event consisted of ▲a congratulatory performance by a self-help group ▲video viewing of the 2024 major project ▲award ceremony for the 2024 awareness improvement contest ▲award ceremony for excellent care workers and institutions ▲awareness improvement campaign ▲care special lecture ‘Healing Time to Take Care of Myself (Director Nam Bok-hee)’ ▲awareness improvement photo exhibition, etc.

Gyeonggi-do Senior Welfare Division Chief Lee Eun-sook said, “The dedication and effort of long-term care workers in the province are a great support for senior care,” and added, “Gyeonggi-do will work to improve the treatment of long-term care workers and strengthen their capabilities, starting with flu vaccination support this year.”

Gyeonggi-do Social Service Center Director Ahn Hye-young said, “Long-term care workers in the province are key members of Gyeonggi-do’s mid-term care policy, ‘360° Care,’ and their pride and hard work have enabled Gyeonggi-do’s care to be delivered warmly to the elderly,” and added, “We will continue to do our best with Gyeonggi-do and the Gyeonggi-do Council to provide better care services in the long-term care field.”

Meanwhile, the Gyeonggi-do Long-Term Care Worker Support Center is carrying out various projects at the Gyeonggi-do metropolitan level, such as customized education, labor and psychological counseling, healing programs and support for self-help groups, and awareness improvement campaigns, to create a happy society for care workers.