[브레이크뉴스경기남부=광명 이현준기자] 광명시가 ‘2024 지방자치어워드’ 시상식을 개최했다.

지난 11일 광명 아이벡스 스튜디오에서 300여 명이 참석한 가운데 지방자치 시대정신을 공유하고 자치의 위상을 드높이는 행사로, 2019년부터 시작해 올해 5회째를 맞이했다.

이번 행사는 자치분권지방정부협의회, 광명시, 자치분권대학이 공동 주최했으며, 주민이 주도하는 자치의 새로운 시대를 여는 ‘이제는 바통터치입니다!’를 주제로 진행됐다.

1차 서류심사와 2차 주민 심사단의 심사를 거쳐 본선에 진출한 4개 부문 총 30개의 후보를 대상으로, 지역별로 선발된 46개 시군구의 200여 명의 심사위원이 현장 심사로 최종 수상자를 선정했다.

이날 ‘최고경영 부문 금상’은 우수 지방자치를 실현한 김미경 서울 은평구청장에게, ‘최고정책 부문 금상’은 ‘성북형 직접민주주의 시민자치의 대표 플랫폼’을 만든 서울 성북구에게 돌아갔다.

‘우수 자치입법상’은 박종각 성남시의회 의원의 ‘성남사랑상품권 활성화 기금 설치 및 운영 조례 일부 개정안’이 차지했다.

10개 주민자치회의 본선 진출로 가장 치열한 경쟁을 보인 ‘주민자치회 부문 금상’은 ‘탄소중립은 마을로부터! 탄소중립을 꽃피우는 광명5동’ 활동을 펼친 광명5동 주민자치회가 받게 됐다.

그 밖에도 자치분권 교육에 힘쓴 광명, 안양, 대전 등 8개 자치분권대학은 우수캠퍼스상을 수상했다.

박승원 회장(광명시장)은 “화려하게 포장된 정책보다는 지방정부와 주민이 중심이 되어 지역을 이끌어 갈 자생력을 키우는 실질적인 제도와 행정이 뒷받침되어야 한다”며 “앞으로도 지방자치어워드가 주민 중심의 자치분권시대로 나아갈 수 있는 공감대를 확인하고 공론을 모으는 장이 되기를 바란다”고 밝혔다.

한편, 자치분권지방정부협의회는 광명시를 비롯해 전국 21개 지방정부가 회원 도시로 참여하고 있으며, 지방정부가 연대해 시민과 함께하는 자치분권을 실현하기 위한 목적으로 매년 지방자치어워드를 개최하고 있다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Gwangmyeong Reporter Lee Hyeon-jun] Gwangmyeong City held the '2024 Local Autonomy Awards' ceremony.

On the 11th, at the Gwangmyeong Ibex Studio, with about 300 people in attendance, this event was held to share the spirit of the local autonomy era and elevate the status of autonomy. It started in 2019 and is now in its 5th year.

This event was jointly hosted by the Local Autonomy and Decentralization Council, Gwangmyeong City, and the Local Autonomy University, and was held under the theme of 'Now is the Baton Touch!', which opens a new era of resident-led autonomy.

A total of 30 candidates in 4 categories advanced to the final round through the first round of document screening and the second round of screening by the resident screening panel, and about 200 judges from 46 cities and counties selected by region selected the final winners through on-site screening.

On this day, the ‘Best Management Category Gold Award’ went to Kim Mi-kyung, Mayor of Eunpyeong-gu, Seoul, who realized excellent local autonomy, and the ‘Best Policy Category Gold Award’ went to Seongbuk-gu, Seoul, who created the ‘Seongbuk-type Direct Democracy Citizen Autonomy Representative Platform.’

The ‘Excellent Autonomous Legislation Award’ went to Seongnam City Council Member Park Jong-gak’s ‘Partial Amendment to the Seongnam Love Gift Certificate Activation Fund Establishment and Operation Ordinance.’

The ‘Resident Autonomy Association Category Gold Award,’ which showed the fiercest competition with 10 resident autonomy associations advancing to the main round, went to Gwangmyeong 5-dong Resident Autonomy Association, which carried out the activity ‘Carbon Neutrality Starts from the Village! Gwangmyeong 5-dong, Making Carbon Neutrality Blossom.’

In addition, 8 autonomous decentralization universities, including Gwangmyeong, Anyang, and Daejeon, which worked hard on autonomous decentralization education, received the Excellent Campus Award.

Chairman Park Seung-won (Mayor of Gwangmyeong City) said, “Rather than flashy policies, we need to support practical systems and administrations that foster self-reliance and lead the region with local governments and residents at the center,” and added, “I hope that the Local Autonomy Awards will continue to be a place to confirm consensus and gather public opinion to move toward an era of resident-centered decentralization.” Meanwhile, the Local Autonomy and Decentralization Council, which includes 21 local governments across the country, is a member city of Gwangmyeong City, and holds the Local Autonomy Awards every year for the purpose of realizing decentralization where local governments work together with citizens.