[브레이크뉴스경기남부=성남 이현준기자] 성남시의회 이덕수 의장은 성남시 농업인 단체장 간담회를 가졌다.

지난 8일 농업인들의 다양한 목소리를 직접 듣고, 실질적인 지원책을 제공하기 위해 마련됐다.

이날 간담회에서 이덕수 의장은 농업인들의 다양한 의견과 고충을 청취하고, 이와 관련하여 성남시 시정발전 방향과 당면한 현안들에 대해 폭넓게 논의하였다. 또한 시의회와의 긴밀한 협력을 통해 농업인들이 체감할 수 있는 구체적인 지원책들이 마련되어야 함을 강조했다.

이덕수 의장은 “오늘 간담회가 성남시 농업인들의 어려움을 해소하는 첫걸음이 될 것”이라며, “농업인들과의 지속적인 소통을 통해 성남시가 한 단계 발전할 수 있도록 최선을 다하겠다.”라며 그 뜻을 전했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyeon-jun from Seongnam] Seongnam City Council Chairman Lee Deok-soo held a meeting with heads of agricultural organizations in Seongnam City.

It was arranged on the 8th to directly listen to the diverse voices of farmers and provide practical support measures.

At the meeting that day, Chairman Lee Deok-soo listened to the diverse opinions and grievances of farmers and discussed the direction of Seongnam City’s municipal development and current issues in relation to these. He also emphasized that specific support measures that farmers can feel should be prepared through close cooperation with the city council.

Chairman Lee Deok-soo said, “Today’s meeting will be the first step toward resolving the difficulties of Seongnam City farmers,” and conveyed his intention by saying, “I will do my best to help Seongnam City develop to the next level through continuous communication with farmers.”